(RG) CAPITULO 20- PARTE 2 EL CORAZÓN CELOSO

Shiro


–6th mes, 4ª semana, el día de la oscuridad.

 

De acuerdo a mi agenda, hoy es el día en que debería estudiar.

 

A pesar de que dicho esto,  simplemente visito la biblioteca y me entretengo con un libro que despierte mi interés.

Es muy divertido.

 

「La situación en torno Reino Lechelle. Cuidado…

eres un objetivo. 」

 

Cuando me encontré con un título tan… no pude evitar tomarlo.

Me moví al espacio de lectura y abrí el libro.

 

「–Situado en el oeste del continente Aesha, es un país rebosante con ricas minas, abundante agricultura y muchas comodidades. Sin embargo, no hay que olvidar el amenazante acecho de los demonios alrededor de esta nación tan bendita 」.

 

El autor de este libro es probablemente un residente del Reino Lechelle…

 

「Primero vamos a empezar con la introducción del diablo del este. Usted es consciente de la ciudad comercial ubicada en el centro de Reino Lechelle, Merville, ¿verdad? Aunque la capital real, Iris, está situada en el norte del reino, Merville envía y recibe los artículos de exportación e importación desde y hacia el puerto. Es una ciudad mercante que es indispensable para el reino. En el este de Merville está  la “Ciudad Ciudadela Verónica”. 」

 

Verónica… ¿también sirve como una estación de control de barrera?

 

「La Ciudad Ciudadela Verónica fue la primera ciudad ciudadela desarrollada con el fin de controlar la barrera, ubicada en un punto poco elevado de la Cordillera del Delirio. La barrera está rodeada por paredes unificadas seguras para contrarrestar la incursión de los invasores extranjeros. 」

 

Ya veo. La ciudad ciudadela está integrada con la barrera. Si ese es el caso, entonces el diablo del oriente es…

 

「Por invasores extranjeros, obviamente me refiero al Imperio Souven en el este. ¿Ahora lo entiendes? El diablo del oriente es el Imperio Souven. El imperio está lleno de personas que discriminan a beastkin. Cegados por la creencia de la supremacía humana, su creencia es fuerte 」 (Nt: El Imperio Sven ha sido cambiado a Imperio Souven).

 

Es el autor de este libro un beastkin…?

 

「Es como una hiena tratando de aprovecharse de los abundantes recursos del Reino Lechelle. Si la Cordillera del delirio  no existiese, no seria difícil imaginar que es lo que habría pasado. De todas formas, la Cordillera del Delirio y la Ciudad Ciudadela Verónica – si dijera que estas dos son un escudo que protege Lechelle Unido, no sería una exageración 」.

 

Fumu, por lo que sé, que son de hecho crueles.

De ninguna manera, no quiero visitar jamás el imperio Souven.

 

「Por otra parte, el emperador es el más ruin y miserable de todos los cerdos. Los retenedores son cerdos, también. La decencia no se puede esperar de un país donde la cúpula consta de cerdos —-… 」

 

¿No es esta parte la opinión personal del autor?

*Lo omite *

 

¿Es autor alguien de la Tierra?  Son totalmente mal hablados.

 

Lo leí sin poner demasiada atención y pasé la página hasta el siguiente capítulo.

 

「Vamos a mantener el demonio del oriente hasta aquí. ¿Bueno? Si llega a conocer a un ser humano del Imperio Souven, por favor tenga cuidado. No son buenos. 」

 

Oh bien. Tomar ciertas precauciones es mejor que no hacer nada.

 

「El siguiente es el diablo del sur. Cualquier persona que lea esto podría averiguarlo de inmediato. A quienes me refiero son – los demonios. Aunque son humanoides, son una existencia que lanza ofensivas contra otras razas sin ninguna palabra. Se dice que están distribuidas en el sur. 」

 

Sur, eh?

Continuando hacia el sur desde Reino Lechelle existe una zona deshabitada, sin lugar a dudas.

El mapa que compré en la ciudad no tenía el lado sur dibujado.

Ya que es una zona deshabitada, significa que no está lo suficientemente desarrollada como para qué los seres humanos puedan vivir.

El cinturón de humedales de Paudal debería estar bien. A pesar de que está desconectado de la carretera, ciudades y pueblos se puede encontrar fácilmente durante el camino de regreso.

 

Por cierto, más al sur del Gran Bosque, donde fuimos atacados por los ogros de sangre, hay un terreno baldío. Esa es la zona deshabitada.

No parece ser un entorno donde la gente pueda vivir.

 

Sería difícil conseguir agua y comida en un lugar deshabitado por los seres humanos, por no hablar de la aparición de monstruos fuertes.

Debido a que viven en un lugar así, los demonios parecen ser formidables.

 

「Cuando se trata de la invasión de los demonios, el Reino Lechelle y el Imperio Souven son igualmente amenazados. Con el fin de defenderse contra la invasión de los demonios, el Reino Lechelle ha construido numerosos fuertes en la frontera de la zona deshabitada. Se dice que los demonios son muy capaces. Sin embargo, al ser pequeña su población, ello va en nuestro favor. Si se encuentra con un demonio, escape de inmediato. Son escasas las probabilidades de que usted sea capaz de escapar, aunque… 」

 

¡Hey, no escribas cosas que dan miedo!

 

「 ¿Por qué demonios son hostiles hacia las otras razas? ¿Por qué atacan? Es muy sencillo. La razón se remonta a un remoto pasado. Los demonios, que eran una gran fuerza en ese momento, masacraron a las demás razas. Ellos querían dominar del mundo 」.

 

… ¡Hey, son realmente terribles!

¿Dominar el mundo? ¡Eso es indignante!

 

「Los seres humanos, beastkin, elfos y enanos fueron asesinados en masa. El mundo estaba envuelto en llamas. Sin embargo, por piedad, los poderosos dragones lucharon contra los demonios 」.

 

Dragones, eh ~ ¡ese mi dragón! ¡Vence a los malos!

 

「Cuando la intensa batalla llegó a su fin, los poderosos dragones habían perdido varios de los suyos. Los demonios se habían reducido considerablemente también. O eso dicen las cuentas. Dragonewts, que había sido confirmados como los descendientes de los poderosos dragones, también son poderosos y hostiles hacia los demonios. Aunque su población es reducida también 」.

 

Como era de esperarse de un dragonewt, uno de los cuales en lo que me quería reencarnar.

Oh, bueno. Una vez algo esta hecho no se puede volver atrás.

 

Fumu,  ¿es el dragón escamoso una criatura que siguió un camino evolutivo diferente también?

 

–Bueno, Tal era el contenido del libro.

Puse el libro de vuelta y estiré mi cuerpo.

Eso es todo por hoy. Tengo que estar listo para mañana.

 

Ya que mañana es el día de la Luz, voy a estar en una aventura en el cinturón de humedales de Paudal.

 

———Tiempo de la cena en el  Comedero Pop’s —————

Disfruté de una comida con la familia beastkin.

 

「Entonces, ¿qué vas a hacer mañana, Seiji? 」

「Mañana, planeo ir al cinturón de humedales de Paudal. Se gana muy bien. 」

 

Por cierto, tengo poco menos de 10.000 Dalas. No es en absoluto suficiente para comprar un dragón escamoso.

 

“¿De Verdad? ¿Si está bien, podría por favor llevar a Lim junto con usted? La última vez, cuando hablamos del cinturón de humedales de Paudal, le prometí llevarla a verlo la siguiente vez. 」

「 Está bien, a mí no me molesta. 」

 

Eso es así.

El paisaje del cinturón de humedales de Paudal es tan hermoso. Recuerdo que lo mencioné antes.

Oh, bueno. Mañana no es el día del Origen. Así que incluso si no se dedicó al robo de habilidades, aun estaría bien.

 

「 ¿hummm…? ¿Sólo Lim? ¿Arnold-san no va con nosotros? 」

「 Tengo algunos asuntos que atender, y Lim quiere ir. Bueno, si ella está con Seiji, se que no correrá peligro. 」

「 Yo también puedo derrotar a un Slime. Por lo que no necesitan preocuparse. 」

 

Cuando Lim pone mala cara se ve tan linda.

Su habilidad de cocinera parece haber aumentado también. De vez en cuando pruebo los platos de Lim 「aunque no había comparación」 eran buenos.

 

¿Por 「peligro」, Arnold-san se refiere a los monstruos, o quiso decir que no habría problema incluso, si su hija estuviera con un humano?

Tengo curiosidad.

 

En cualquier caso, se ha añadido a mis preocupaciones.

Puesto que los dos van a ir juntos al cinturón de humedales de  Paudal, Rook (※ el nombre que he dado al dragón escamoso, sin permiso) tendrá que verse bien vestido.


Nota del autor: acerca de la magia,  He descrito lo que es necesario para lo básico de la historia.

En cuanto a las posibilidades, son infinitas. No pueden ser descritas.

Por favor entiendan la diferencia entre los límites de la imagen del protagonista y del autor. m(-)m

 

Además, por favor tenga cuidado al burlarse de las teorías.

Por favor, deje de señalar cosas que empujen al mamífero (el autor) de su hibernación  en el cielo invernal. (((-)))

                 Anterior | Indice | Siguiente

Sobre nosotros Tibe

Un simple traductor con un poco de tiempo para brindarles una que otra traducción medianamente decente de alguna novela medianamente decente~