(LV999) Capítulo 2 – Parte 9

Traductor: Beriia.


Este tipo de cosas, ¿qué valor tienen?— Parte 9

Aunque si ella trataba de escuchar, Kagami definitivamente no lo diría. Más bien que sería extrañamente engañoso, él acababa de usar una expresión preocupada. Dado que intuitivamente sabía esto, no se atrevía a preguntar.

“No hay monstruos que están más allá del Nivel 500 en el mundo.”

Alice se detuvo y murmuró en voz baja.

No importa cuánto uno se esforzara, Alice estaba segura de que era imposible llegar a ese Nivel. Ella conocía la existencia del monstruo más fuerte porque los Demonios coexistían con los Monstruos. No era probable para uno regresar con vida si conocían eso, y era imposible huir si se perdían en su territorio.

“Sin duda, uno no puede ir más allá del Nivel 500. Aún así…Kagami alcanzó el Nivel 999.”

“Pero él sabía desde el principio que los monstruos más fuertes son de Nivel 500. Además, está bien no preocuparse por la vida de su padre en la mira de otra persona de Nivel 999, ya que otra persona como Kagami es poco probable que aparezca.”

Takako dijo a Alice, quien estaba genuinamente preocupada por el método de alcanzar el Nivel 999, con una sonrisa suave.

“Es probablemente imposible para cualquiera que no sea Kagami-chan.”

“¿Por qué piensas eso?”

“Porque para él, cada vida es importante… Me pregunto si eso lo convierte en la persona más idiota con vida.”

Takako se echó a reír como un hombre y añadió “Jajaja, idiota”.

“Además, ¿no es algo que tú eventualmente llegarás a conocer a partir de ahora? Ya que acabamos de conocernos, si sientes que realmente deseas llevarte bien con nosotros, sería mejor mantener tu curiosidad para ti misma.”

Alice reflejó ligeramente en ella una mirada aturdida y bajó su rostro.

Cuando Takako vio esto, ella impulsivamente quería abrazar a Alice. Había abrazado cosas lindas impulsivamente en público antes, y ya que todavía no ha causado un problema, ella respondió como tal.

“¡Bueno, te voy a enseñar un método especial para convertirse en Nivel 999! El valor de experiencia todavía es obtenido, incluso si estás en un Nivel más alto. Kagami-chan ya verificó esto.”

“¿Nivel más alto?”

“Incluso si estás en un Nivel más alto, si las habilidades de tu oponente son mayores que las tuyas, se obtiene experiencia. Esto normalmente no es el caso, pero ya que él tiene el Rol más débil de Aldeano, él puede ganar experiencia.”

Alice no pudo evitar sentirse aún más escéptica cuando oyó esto. Ya que los Aldeanos eran débiles, ella sabía que aunque él estaba luchado contra un Monstruo de Nivel 500 en el nivel 900, casi no podía ganar.

Aprender acerca de la existencia de Habilidades convenció a Alice aún más. Cuanto más pensaba en ello, más no podía dejar de preguntarse acerca de la existencia que se llama a sí mismo Kagami.

“Yo, también, no sé nada de eso. Pero está bien. Ya sea en el pasado o en el presente, Kagami-chan es una persona amistosa que no cambia. Por eso, ¿no debe Alice-chan también estar a gusto?”

Alice, quién había sido pesimista sobre varias cosas, se iluminó ante las palabras de Takako.

Ella no podía hacer demasiadas preguntas, y a pesar de que se acababan de conocer, Kagami era amable. Alice quería saber más. Estaba bien si ella comenzaba a aprender a partir de ahora. No había prisa, y tendrían al menos que empezar a viajar juntos.

“Y ya que estoy aquí, Alice-chan también debe sentirse más a gusto.”

Alice comenzó a desbordarse con diversos sentimientos cuando Takako lo dijo.

“Yo…no es que yo no quiera ir a las aguas termales más. Acabo de comenzar a pensar un poco, eso es todo.”

“¡Es imposible que una chica esté tan sudorosa! ¡Incluso si es Kagami-chan, no lo perdonaré!”

El gigantesco cuerpo de Takako se acercó a Alice y la señaló mientras lo dijo. El corazón de Alice palideció ante dicha fuerza, y se rió de forma natural como si se hubiera dado por vencida.

“¡Aquí vamos! ¡…A las aguas termales!”

Takako agarró forzosamente la mano de Alice y señaló hacia la dirección de las aguas termales. Inmediatamente después, un gigante objeto violeta cayó en esa dirección, haciendo un sonoro “~Dozun”.

“¿…Huh?”

Esta altura, ¿tal vez era cuatro veces más alto que Takako?

Ya que había, por casualidad, caído en la zona más grande en la plaza de Balman cuando no había nadie alrededor, no había nadie debajo. De lo contrario, habría clavado a alguien debajo.

Alice estaba convencida de esto cuando vio el empedrado de la base que había sido aplastado partir de su caída y quedó sin aliento.

“Guru…………Gururu……Guru……Gurufuu……”

El monstruo alzó un rugido estremecedor y lentamente comenzó a moverse, emitiendo un destello amarillo de sus ojos. Sus dos patas delanteras se hundieron en el suelo con un “~zun”. A continuación, colocó sus dos patas traseras de la misma manera y pulverizó el suelo, como si se estuviera preparando para una carga.

“Está en el camino”

“Guru…..¿¡Ruo!? ¿¡Buruooooooo!?”

Sin embargo, el Bloody Buffer, que había venido volando desde el cielo, inmediatamente recibió una patada del cuerpo de Takako y salió volando hacia el horizonte a una velocidad asombrosa. Hizo un sonido fuerte mientras que chocaba con la pared de ladrillos cuadrados y desapareció, transformándose en Oro.

“¡Ven, Alice-chan! ¡Vamos a ir a las aguas termales!”

“Oh, no, por favor, espere un momento. Asombroso, es mi primera vez en ser aturdida así.”

Takako, quien no parecía ser sensible a cualquier cosa e inmediatamente trató de ir a las aguas termales después de matar a un monstruo que cayó del cielo con una patada repentina, hizo tener vértigos a Alice. Cuando inspeccionaron su entorno, se dieron cuenta de que había más Bloody Buffers cayendo del cielo, uno tras otro.

¿Por qué estaban todavía con calma tratando de ir a las aguas termales en una situación así? Alice tenía bastante miedo de esto.

“Ara. Bastantes de ellos han caído. A pesar de que está bien aunque caigan en mi tienda.”

“¡Takako-san, ahora no es el momento para estar tranquila!”

De hecho, la situación se había convertido en un alboroto y gritos sonaron a lo largo de Balmain.

¿Por qué habían caído del cielo Bloody Buffers? Cuando Alice y Takako levantaron la cabeza para buscar la causa,  alrededor de diez gigantes monstruos voladores de alas negras descendieron en la ciudad.

“¿Esos pájaros llevan a los monstruos Bloody Buffers? ¿Por qué, exactamente?”

“Cálmese, Alice-chan. A pesar de que cada uno está haciendo un jaleo, está bien. Esta es la Ciudad de un Aventurero, después de todo.”


Anterior | Indice | Siguiente

Sobre nosotros Tibe

Un simple traductor con un poco de tiempo para brindarles una que otra traducción medianamente decente de alguna novela medianamente decente~