(LV999) Capítulo 1 – Parte 9

Que mejor manera de estrenar la pagina nueva que con un nuevo capítulo de LV999 Villager. No solo eso, con esto acabamos por fin el primer capítulo “Yay!” pues bueno, sin mas, les dejo el capítulo.
https://i1.wp.com/i.giphy.com/26BRw4UB4btnkkMUM.gif?w=640

Traductor: Tibe

Editado/Corregido por: Beriia


“¿Esto es…un robo de la herencia de la Familia Real?”

“No, pero…no es una exageración decir que la espada cayó en la Mazmorra.”

“Pero la Familia Real considera esta sala para como un almacén secreto.”

La frente de Kagami empezó a gotear en sudor, mientras una réplica se levantaba en sus pensamientos. “¿¡A quién le importa, maldito idiota!? ¡No se hizo dentro de la Mazmorra! ”

Era un crimen indignante el robar cosas de la Familia Real. La Princesa de la Familia Real que estaba justo en frente de él hizo que Kagami se sintiera ansioso.

Como era de esperar, con un miembro de la Familia Real en frente de él, no podía decir: “¡No ponga sus pertenencias en una mazmorra como ésta, en el que cualquiera puede entrar accidentalmente y llevárselo! ¡Sería más seguro en el castillo! ”

“Bueno… Está bien si es reemplazado, ¿verdad?”

“Esa espada no tiene precio.”

¡Cállate! A pesar de que tenía un comerciante evaluador para confirmar el precio del objeto, yo estúpidamente vendí esa espada por sólo 300 monedas de oro. Me siento como si fuese a llorar…

Sin embargo, Kagami no podía protestar porque no podía permitirse el lujo de ser etiquetado como un criminal.

Entre las personas que servían como los Magos Imperiales de la Ciudad, había algunos que podían usar magia para marcar criminales.

Normalmente, si has matado a personas o cometido otros delitos, serías marcado como un criminal y tu Ventana de Estado se teñiría automáticamente de rojo. Sin embargo, la gente de la Ciudad Imperial podría testificar a su favor.

Por otro lado, si los Magos Imperiales marcan la Ventana de Estado con una calavera y huesos en forma de cruz, se le denegará el acceso a todas las instalaciones en el país, asolado, y echado fuera de la Ciudad Imperial.

Las personas con marcas de huesos en forma de cruz descoloridos podrían regresar a la Ciudad Imperial y demostrar que habían expiado sus errores, para conseguir una remisión que aparecía en su Ventana de Estado. Sin embargo, esto también podría paralizar a esa persona para toda la vida.

Para Kagami, cuyo único objetivo era disfrutar de su vida, esto era fatal.

“Bueno… ¿Qué puedo hacer para que esto se pase por alto?”

Kagami, quien fue el más rápido en responder, miró a Krul y le preguntó.

“Desde el principio, la Espada Sagrada es la espada que fue hecha para derrotar al Rey Demonio.”

“¿Eso significa?”

“¿Le gustaría formar parte de nuestro grupo y derrotar al Rey Demonio juntos?”

La chica Demonio se movió y frunció el ceño al oír las palabras de Krul. Ella frunció el ceño antes de mirar a Kagami con una expresión agitada.

Kagami se enfrentó a ella y abrió la boca ampliamente, mostrando una sonrisa irónica, como si se tratara de un ser genuino.

“No, gracias.”

Kagami respondió con claridad, y la chica Demonio pareció aliviada.

“¿¡Por qué!? ¡Si tienes tanto poder, estoy segura de que puedes derrotar al Rey Demonio! ¡Usted no parece ser consciente del hecho de que nadie ha logrado nunca eso! ”

“No lo sé.”

Cuando Krul persistentemente trató de tentar a que se uniera a ellos, Kagami le devolvió la mirada y respondió en un tono serio, como para intimidarla.

El cuerpo de Krul tembló al instante mientras estaba en una pérdida de palabras debido al aura que no parecían ser de un Aldeano.

Entendiendo que era inútil seguir hablando, Kagami comenzó a moverse de nuevo.

“¿No le parece que va a estar bien si la legendaria Espada Sagrada es traída de nuevo? Ya que voy a ir a buscarla de nuevo y devolverla de alguna manera, por favor, perdóname sobre este asunto. También tengo algo de responsabilidad por ser negligente.”

Kagami dijo esto firmemente. Si pensabas en ello, ya que no había dicho su nombre, no tenía miedo a ser calificado como un criminal. Se dio cuenta de que iba a ser capaz de manejarlo de alguna manera si salía de ese lugar.

“¿Por qué es eso? ¿No quieres riqueza o fama? ¿No quieres salvar a las personas que están sufriendo? ”

“¿Hmm? Yo quiero riqueza, pero realmente no necesito fama. Si hay personas que sufren… Bueno, las salvaré.”

“¡E-entonces, al menos aun tienes una razón para luchar! Si todavía dices que no es suficiente… ¡cuando el Rey Demonio sea derrotado, voy a ser tu reina! ”

Todo el mundo allí dejó escapar un sorprendido “¿¡Hah!?” en respuesta a la oferta inesperada de la princesa Krul.

“¡E-espere! Princesa… ¡¿Está diciendo que va a comprometerse con un Aldeano!? ”

Rex Chickyboy se impacientó y perdió los estribos. Parte de su plan había sido finalmente derrotar al Rey Demonio y, después de convertirse en alguien rico y famoso, comprometerse con la princesa y gobernar el país.

“Aun así, todavía estoy dispuesta a hacerlo. He decidido que este Aldeano es digno de mucho, ya que su poder es tan raro.”

Krul hablaba normalmente, debido a que había llegado a la decisión con su juicio sereno. Esta era la fuerza de su deseo de derrotar al Rey Demonio.

Kagami sintió su desesperación implacable, y estaba impresionado de que pensaba en los demás y no en sí misma a pesar de su corta edad.

“Sin embargo, me niego.”

Sin embargo, él rechazó la oferta. Sólo había quedado impresionado.

A pesar de que no era una mala oferta para Kagami, cuyo objetivo era reunir oro, él tenía una política de no contestar “sí” a estas solicitudes.

Él no estaba preocupado por alguien derrotando al Rey Demonio, ya que esperaba que el Rey Demonio fuese derrotado eventualmente. Sin embargo, acceder a derrotar él mismo al Rey Demonio era una cuestión diferente.

“Por favor…dinos la razón.”

“En primer lugar, están fundamentalmente equivocados.”

“¿Un malentendido?”

Todo el mundo se concentró en escuchar al aparentemente irritado Kagami, que procedió a explicar a fondo.

“Yo realmente no creo que el sometimiento del Rey Demonio sea un logro. Esa es la razón por la que no les ayudare a luchar. Eso es todo. Por cierto…ya que estas son sólo mis opiniones, no tienen que preocuparse por ello.”

“No entiendo…lo que estás diciendo.”

Todo el mundo compartía los sentimientos de Krul. No podían entender lo que estaba diciendo.

Nadie había completado alguna vez el sometimiento del Rey Demonio. El Rey Demonio era la causa más importante de la producción de los Monstruos, y eliminando tal peligro de este tipo sería un gran logro para los humanos.

“Bueno, está bien si ustedes no entienden. Puesto que ustedes no entienden, no hay nada de malo.”

Kagami terminó de hablar y volvió a caminar, poniendo un pie fuera de la habitación.

“Por favor, espera. Incluso si te vas, no voy a estar satisfecha con no entender. Aunque entiendo que eres increíble, al menos dinos la razón por la que no vas a luchar contra el Rey Demonio.”

Palna finalmente habló, realmente preocupada. Ella había elegido el camino de la lucha para disfrutar de una vida de diversión, mientras que obtenía riqueza y fama, pero este Aldeano no parecía tener el mismo deseo de poder.

“Que dolor. Es difícil tratar de explicarlo. Esto no quiere decir que ustedes están equivocados, ¿por lo que no está bien si simplemente me ignoran? No tiene sentido a menos que se den cuenta por sí mismos.”

“Por lo menos…una pista…”

A continuación, la tímida Tina hizo una pregunta. En el momento en que Kagami le devolvió la mirada, su cuerpo tembló y ella intentó apartar la mirada con un “¡eek!”.

“¿Qué ha hecho el Rey Demonio a los humanos? ¿Qué han hecho los humanos al Rey Demonio? ”

Después de que Kagami finalmente respondiera, salió de la habitación radiante y desapareció en la oscuridad de la cueva con poca luz.

Todo el mundo dentro se encontraba desconcertado por las misteriosas palabras que les había dejado.

¡Cosas que el Rey Demonio había hecho a los humanos? El Rey Demonio dio lugar a los Monstruos, quienes asesinaban brutalmente a un número incontable de personas. ¿Lo que los humanos le habían hecho al Rey Demonio? Ellos trataron de matar al Rey Demonio con el fin de liberar a la gente de su sufrimiento. Eso era todo. Esa era la única razón.

En cuanto a si era gracioso o si había una razón para no luchar, no podían comprender en absoluto.

El Aldeano también había dicho “Esto no quiere decir que ustedes están equivocados.”

No era un error tratar de derrotar al Rey Demonio. Sin embargo, no era un logro tampoco. No había una razón para luchar con el Rey Demonio. ¿No había una razón para obtener riqueza y fama?

“¡No más! ¡Yo no lo entiendo! ¿¡Qué es ese tipo!?”

Tina era incapaz de comprender la razón e infló sus mejillas en respuesta.

“Ese Aldeano…es probablemente un Aldeano que es más fuerte que cualquier otro Rol.”

Ya sea que se sintiera o no deprimida con esas observaciones increíbles, Palna suspiró y afirmó sus pensamientos. Ella entonces se dio cuenta de que Rex estaba mirando a la entrada de la habitación.

“¿Rex? ¿Qué ocurre? Mirando a la entrada de la habitación como una bestia… Si se trata del Aldeano de antes, ¿estoy bastante segura de que no se encuentra ya en esta zona? ”

“Ese tipo…cuando pasó a mi lado, me dijo algo extraño.”

Krul, quien estaba un poco deprimida de ser rechazada, se mostró interesada en las palabras de Rex.

“¿Qué…dijo él?”

” ‘Ustedes…todavía no conocen el Sistema de este mundo’…es lo que dijo.”

“¿Sis…tema?”

Al oír esto, el misterio del Aldeano creció.

“Esa persona… ¿Qué es lo que sabe?”

“No sé, pero una cosa es clara.”

Rex respondió a Krul, quien había puesto una mano en su barbilla mientras que miraba a la puerta que el Aldeano había atravesado. Empezó a caminar hacia la oscuridad de la cueva, al igual que el Aldeano, con resolución.

Ciertamente, él no conocía el Sistema de este mundo. Si ese fuera el caso, entonces estaría bien si aprendiera acerca de este Sistema…y superaba al Aldeano. Era imposible que un Aldeano fuese capaz de hacer algo que él no podía.

Cosas como la Espada Sagrada ya no importaban. Ahora, había algo dentro de él…una potencia fiable que no necesita este tipo de cosas.

La confianza absoluta para acabar con el Rey Demonio…para ganar este poder. Podía hacerlo. Definitivamente lo haría.

“¡Yo…debo convertirme en el más fuerte de todos ellos!”

Un ardiente deseo de obtener el poder para superar al Aldeano de Nivel 999 brillaba dentro de él, como si se hubiera convertido en su nueva obsesión.


Anterior | Indice | Siguiente