(KE) Prólogo, 1° Comida

Traductor: B-Rabbit
Corrector: B-Rabbit


Prólogo: Una niña completamente desnuda en medio del bosque.

1° Comida: Soy un elfo.


Soy un elfo. (T.L El MC usa Wagahai, que es una forma ligeramente arrogante con la que un hombre se refiere a sí mismo)
Y actualmente no tengo nombre.

En este momento, lo único que sé es que estoy solo en medio del bosque… durmiendo completamente desnudo.
Y que soy de la raza élfica.

La razón por la que aún puedo mantener la compostura en este tipo de situación es porque aún mantengo parte de mis recuerdos.

Recuerdos de mi vida anterior.

Como en una historia de fantasía… me gustan especialmente las historias de aventuras.
Tengo recuerdos de mi leyendo frecuentemente novelas web.

A menudo leía novelas sobre reencarnación en otro mundo, especialmente… novelas dónde el protagonista reencarna como un [elfo].

La tribu [elfo] es especialmente habilidosa en el uso de la magia demás del arco.
Era mi raza ideal.

Y entonces… es mi raza actual.

Sin embargo… hay un pequeño problema.
Veo mi apariencia casualmente cuando pasó por un estanque cercano.

Un cuerpo infantil… tu llamada apariencia de niño. Mis extremidades también eran cortas.
Pegado a mi rostro joven hay algo que un humano no poseería; un par de orejas muy grandes y largas con las puntas ligeramente caídas.
Con largo cabello rubio y cejas gruesas.
… Y un par de ojos soñolientos. Aunque los rasgos de mi rostro como mi nariz y labios tenían una forma perfecta, es una lastima con la apariencia de mis ojos.

No… todo eso no me importa.
Incluso el que me haya convertido en un niño sigue estando dentro de mi limite de lo tolerable.
El problema es…

[Sob… mi hijo desapareció…]

Así es, ‘eso’ desapareció.
La prueba de la hombría, tu llamado elefante o mamut desapareció.

En este momento… mi majestuoso elefante que se suponía que estaría en mi entrepierna desapareció. A cambio, ahí hay una [parte de chica] ligeramente abultada.
Es como si siempre ha estado ahí.

Oh cierto, recuerdo que soy un hombre. Además, estoy soltero y actualmente tengo más de 30 años de edad…. ¿No soy un NEET? ¡Tengo un trabajo de verdad! ¿¡Por lo general las personas reencarnadas son NEET!?

Haahaa…

Me tranquilizo. No tengo tiempo para entrar en pánico.
Me altere porque me volví una niña, pero ese no es el punto principal.
¿Cómo termine en esta situación?

Como siempre… salí del trabajo y regresé a casa.
Prendí mi computadora y leí algunas novelas web divertidas.
Y le di un mordisco a mi salchicha de Frankfurt favorita.

La caliente y jugosa carne se extendía por mi boca y estimulaba mi lengua y dientes.
Entonces bebí la cerveza helada que bajaba por mi garganta.
Esta sensación es tan maravillosa.
Estoy esperando este simple disfrute después de trabajar cada día.

Que.. ¿Morí después de este simple y placentero momento? No lo entiendo.

¿No debería salir alguien y explicar en el argumento normal?
No está la presencia de ninguna diosa ni ningún gran invocador.

[¿Cómo sucedió esto?]

Se pudo escuchar un gruñido proveniente de mi estomago en el momento en que suspiré.
No tengo a nadie de quien depender y no puedo hacer nada por mi mismo.
Al menos una habilidad tramposa… podría ser diferente si tuviera una… pero no debería esperar mucho.
Ahora la primera tarea es asegurar comida y agua.

[Lo siguiente es… quiero algo de ropa.]

Me siento avergonzado estando completamente desnudo.

Y una hora después…
Encontré milagrosamente un hermoso río y un árbol con frutas.
Debo haber gastado la suerte de toda una vida.
Es un árbol del que crece una fruta rosácea similar a un melocotón.

*Shaku*

af68a91e4134970a0787384f92cad1c8a6865d11.jpg

El jugoso sabor de las frutas era similar al de un melocotón.
Aunque al principio temía que estuvieran muy duras.
Mordí la fruta fácilmente y la mastiqué. Me sentí lleno con sólo comer una.
Y entonces bebí un poco del agua del río. El agua helada humedeció mi garganta seca.

[Esto debe ser el cielo…]

Reí amargamente y palmee mi vientre que ahora está lleno de agua, pero aún deseo otra comida, especialmente carne.
Aunque el melocotón no es malo, me gustaría comer algo más duro. Pero eso es algo en lo que pensare después.

El sol se oculto no mucho después y la noche llego.
Este periodo será más peligroso ya que es cuando los animales carnívoros están activos.
No puedo hacer una fogata ni tengo la capacidad para protegerme.

Y… ¿qué debería hacer?

Escapar a la cima de los árboles… pero no puedo escalar.
Luchar con un arma… pero no tengo ningún arma.
Correr… pero seré atrapado fácilmente.

…¿¡Ha!?

¡Soy un elfo! ¿¡No sería capaz de usar magia!?
¡Sí! ¡Definitivamente podría usar magia! ¡Podré ganar de esta forma!

… Ei, ¿cómo uso magia?

Qué hagoooooooo…
Rompí a llorar y grité fuertemente.
Se acabo. Estoy condenado.

Esto es lo que llaman estar en jaque mate.

Oh bueno, lo que debe pasar pasara. Me acosté en la hierba y me eche a dormir.

[Pensemos en el futuro si sobrevivo…]

Así… esto concluye el primer día de mi reencarnación en un nuevo mundo.

Espero lograr sobrevivir para ver el sol del amanecer… Guu, Guu, y dormí tranquilamente.