(KWM) Capítulo 275 – Las Diferentes Caras de la Loli Roja

Traductor: Rainbow H

Corrector: Not Yet


 

Después de separarse de Shurii y los demás, Hiiro regresó a la habitación de invitados, donde fue constantemente molestado por “qué pasó” y más preguntas de “Lililyn”.

A pesar de que no estaba relacionada con el asunto, hizo una mueca como si fuera su propio problema. Hiiro no pudo entender la razón de eso. .

“Mu ~”

Lililyn hinchó sus mejillas y comenzó a ponerse de mal humor en la cama como resultado de la “no respuesta” de Hiiro a todas sus preguntas.

“………..aah, Liliyn-chan lo tiene bastante difícil”.

Como de costumbre, no podía entender el significado detrás de los murmullos de Tenn. O más bien, ¿no es él quien está pasando un momento terrible en este momento?

“Ah, Hiiro ¿le has contado eso a Liliyn-chan?”

“¿Eso? ……… .aah, ahora que lo mencionas “.

Él entendió lo que Tenn quería decir, y entonces le contó sobre los eventos que ocurrieron.

La conversación con el rey bestia, el asunto sobre el [Paraíso]. Y también sobre la parte  que pidió el [Desierto Vararu] de los Hombres Bestia.

Al escuchar todo esto, la expresión supuestamente enojada de Liliyn se convirtió en sorpresa.

“……..¿N? ¿Qué pasó Loli Roja?

Pero Liliyn no respondió, en cambio frunció el ceño mientras pensaba.

“¡Nofofofofo! Como se esperaba de Hiiro-sama! Elevar las expectativas de uno antes de abandonarlas es una táctica literaria, pero ¿quién podría haber esperado que la elevaras al límite máximo y luego la abandonaras tan de repente …? Espléndida actuación, Hiiro-sama ”

Como de costumbre, Silva parece estar disfrutando esto, pero Hiiro todavía no puede entender lo que ese tipo está diciendo. Mientras se rasca la cabeza, Hiiro cruza la mirada con Liliyn.

Pero Liliyn inmediatamente giró su cabeza a una velocidad tremenda.

(… .ha? ¿Cuál es su problema esta vez?)

Mientras miraba, el vapor comenzó a elevarse de su cabeza. Miró tímidamente en su dirección otra vez, y al cruzar miradas con él, su cara comenzó a ponerse roja y luego levantó un dedo hacia él

“Qu, qu qu qu qu qu ¿qué estás mirando, bastardo?”

“A quién le importa eso … v-”

“Volviendo a lo que estaba diciendo”, fue lo que Hiiro quiso decir cuando lo interrumpió en cuanto notó la tez enrojecida de Liliyn.

“Tú, ¿por qué no te acuestas si te sientes mal?”

“¡Nofofofo! Eso no fue lo que sucedió Hiiro-sama, ¡Milady está muy feliz de que Hiiro-sama haya ido tan lejos por su bien, ¿puede ver que la felicidad que se expresa en su rostro? No puede hacer nada ! ”

Un sonido destructivo resonó en la cara de Silva. Por supuesto, la causa fue Liliyn quien lo golpeó a una velocidad que era invisible a simple vista. Silva fue derribado mientras giraba varias veces antes de estrellarse contra la pared. Y Shamoe se asustó con su usual “Fueeee!”

Nikki dijo “¡como se esperaba de Liliyn-dono! ¡Un Golpe Poderoso! “Dijo con respeto en sus palabras, mientras Mikadzuki se reía como si esta fuera una situación interesante.

Las mejillas de Cruzer se movían a un lado mientras todos se volvían para mirar a Silva que estaba sumergido en la pared.

(Ha, parece un fenómeno cotidiano)

Hiiro sintió una sensación de alivio al ver la visión nostálgica de sus camaradas después de un largo tiempo.

“…..¿N? ¿Qué te hizo ser tan tímida que hizo que tu cara se pusiera completamente roja? ¿Viste algo vergonzoso?

“N  n n n n no digas cosas tan estúpidas! ¡N n n n n n no hay forma de que yo esté avergonzada! ”

“……….¿Es así? Entonces supongo que no debería preocuparme demasiado ”

“¡Deberías preocuparte un poco por mí, idiota!”

Hiiro sintió un impulso inexplicable de gritar “¿qué quieres que haga, entonces?”, Pero entendió que este tema continuaría, por lo tanto, no dijo nada más, y continuó la historia desde donde se habían quedado.

“De todos modos, el Rey Bestia dijo que le gustaría hablar sobre esto. Particularmente sobre el [Paraíso] en detalle ”

“Yo …lo entiendo”.

Pensando que había dicho lo que  necesitaba decirles, Hiiro giró sobre sus talones cuando,

“¿A dónde vas?”

“Voy a hablar con la Maou. Hay mucho de qué hablar después de todo. ”

“¡¿Q-qué ?! ¡Vas a hablar solo con la De-Demon Lord! ”

“…… .No, no seremos solo nosotros dos … si recuerdo bien, incluso el barón Mostacho estará presente para la charla”.

“Yo-es así- entonces? P-Pero aún así … ”

Parecía estar pensando en algo bastante extenso mientras se mordía el labio inferior, Hiiro se preguntó en qué estaba pensando tanto …

Cuando de repente ella giró su rostro y señaló con sus dedos hacia él.

“¡BIEN! ¡Yo también te acompañaré!

“…….¿ah?”

“¡Como dije, iré contigo! O-O es que no quieres que vaya contigo?

Como un cachorro frustrado ella continuó mirándolo fijamente por un momento.

“No, creo que está bien”

Dado que el Demon Lord es quien decide quién ingresará a su oficina. Y debido a que es Eveam, Hiiro no cree que ella prohíba la participación de Liliyn.

“Esperad aquí”.

No podía llevarlos a todos allí, así que les pidió que se quedaran allí.

“¡Iré contigo, Hiiro!”

Tenn lo dijo y saltó sobre su hombro, puede que no haya ningún problema en el caso de los animales pequeños también.

“Incluso yo … ¿aquí?”

Preguntó Camus con una sensación de soledad mezclada en su voz.

“Sí, ya que llevará un tiempo ¿por qué no les dices lo que pasó con esos tipos en [Pasión]? Mira, ¿no puedes ver esos ojos que quieren escuchar sobre eso? ”

Como Hiiro lo dijo, señaló hacia ellos. En la dirección de Nikki y Mikazuki, cuyos ojos brillaban.

“…….Entendido.”

Camus parece llevarse bien con los dos ya que fácilmente consintió con las palabras de Hiiro.

Cuando Hiiro intentó salir de la habitación, le tiraron de la ropa. Él conocía este sentimiento, pero estaba un poco sorprendido ya que la persona que lo tiraba era Liliyn.

“…… .Gra… ..”

“¿Gra?”

Hiiro la observó mientras sus mejillas comenzaban a teñirse de rojo mientras vacilante se movía nerviosamente con los ojos vueltos hacia arriba.

“…… Gra-gracias, tienes mi gratitud …… Hiiro”

“……… ..”

“Gra-Gracias …”

Ella parece estar agradeciéndole en el asunto de [Paraíso].

(Si ella siempre se comportara así, en realidad sería lindo ……)

Hiiro tocó ligeramente sus hombros.

“No te preocupes, lo hice porque era para mi propósito después de todo”.

“¡Qué! T-tu todavía irías tan lejos para mí …… “.

Aunque no se movió únicamente por Liliyn, Hiiro caminó y permaneció en silencio, ya que solo deterioraría su estado de ánimo si intentaba negarlo.

“Bien vamos rápido”

“Ah, e-espera idiota!”

.
Los dos llegaron a la oficina de la actual Demon Lord Eveam.

“Oo, Liliyn-dono ha venido también”.

Cuando ingresaron a la oficina, vieron a Eveam, Aquinas y Marione. Liliyn, al ver la cara de Eveam, murmuró, “Tsk, está terriblemente de buen humor. Ese estúpido Hiiro hizo algo innecesario otra vez … “, y en cuanto a Hiiro, él decidió ignorar su murmullo ya que se sentía molesto de tratar.

De alguna manera, el tema sobre su apariencia en una toalla de baño parece no haber sido mencionado, Hiiro se sintió aliviado ya que no dejó muchos problemas. Sin embargo, por alguna razón, cada vez que su mirada coincidía con Eveam, sus mejillas se ponían rojas y apartaban sus ojos inmediatamente de él, pero era mejor que ser ruidosa.

“¿Y entonces? ¿De que querias hablar?”

Así que Hiiro preguntó acerca de los movimientos del Predecesor Demon Lord

“Umu, eso es correcto. La verdad es que el Demon Lord Predecesor parece estar en movimiento “.

“Hoh”

Hiiro escuchó de Eveam que la cueva en que Cruzer anteriormente vivía, la [Cueva Shanjuumon] colapsó. Y el <Núcleo del Demon Lord Fundador > también fue robado.

Los contenidos de la reunión anterior con Aquinas y la historia de Cruzer también se discutieron en la reunión.

“Heh, el <Demonio> …… eso es bastante interesante”.

“I-¡Interesante dices! ¡Eres un idiota!”

Marione se ofendió por esas palabras y gritó de ira.

“¡Es el <Demonio> tu sabes! ¡Es una existencia que desea destruir el mundo! ¡Qué crees que es interesante en eso! ”

“Incluso si dices eso”. Como un Maníaco de la Lectura que vivió en un mundo libre de Fantasías, este tipo de cosas me muestran mi interés.

Para Hiiro que ha leído toneladas de novelas ligeras en su mundo anterior, no hay forma de que no le interese cuando se mencionan existencias de otro mundo como el <Demonio>.

Incluso si es gente como Hiiro quien se ha acostumbrado a un mundo de espada y fantasía, como era de esperar, definitivamente definitivamente desearían ver esas existencias de personajes jefe.

“Cálmate Marione. Hiiro también, por favor, abstente de hacer comentarios descuidados “.

“Mu, si tu Alteza lo dice”.

Marione reconoció las palabras de su señora, mientras que Hiiro simplemente se encogió de hombros.

“Ahora que lo pienso, Hiiro, dijiste que querías hablar conmigo sobre algo … ¿Es por casualidad del ataque a [Pasión]? ¿O tal vez sobre el <El Árbol del Inicio: Aragorn>? ”

“¿Lo sabías? … Ah, lo oíste de ese Hombre Lobo”.

Hiiro supuso que Ornoth debía haberles informado acerca de la situación después de regresar de [Pasión].

“¿Hombre lobo? Ah, estás hablando de Ornoth, es cierto, lo escuché todo de él. Y eso, Hiiro hizo algo escandaloso … ”

“¿Qué? ¿Qué cosas escandalosas hizo él?

Liliyn preguntó con curiosidad. Cuando de repente, Tenn saltó de los hombros de Hiiro, giró su cuerpo por un momento y aterrizó perfectamente sobre la mesa, frente a Eveam y los demás.

“¡Seré yo quien te diga eso!”

Tenn hinchó el pecho como diciendo que él sería quien lo explicaría. Hiiro que vio esto, hizo un profundo suspiro mientras decía “no otra vez …”. Tenn, luego explicó con orgullo cómo usó “Flash Fireworks”.

Al escuchar los detalles, Liliyn murmuró, “Hou ~ ‘, impresionada por lo que hizo, Aquinas y Marione sintieron lo mismo, que ellos también estaban absortos en la narración de Tenn.

(Debo arreglar el hábito comunicativo de este tipo … ..)