(KWM) Capítulo 255 – La visita de Marquis

Traductor: Rainbow H

Corrector: Not Yet


 

Antes de empezar el capítulo, para los que no estén en discord, he comenzado la época de estudio, así que publicaré con menos continuidad. Pero lo normal sería que esté sacando capítulos durante el fin de semana, a menos que ocurra algo de fuerza mayor.

Dicho esto, disfruten el capítulo.


 

En el momento en que Judom intentaba vencer al ser acorralado por los muertos mientras cargaba el cuerpo de Farah, una mujer intervino y los ayudó. Esa mujer en aquel momento era la que estaba en la puerta de su casa en este momento.

Esta hermosa mujer poseía un cabello azul oscuro atado en una cola de caballo, una figura que una mujer desearía por tener, y una belleza que podría cautivar a cualquier otro hombre en el mundo.

Después de salvar a Judom, él quiso devolverle la gratitud, pero la mujer dijo que se reuniría con ellos una vez que Farah se hubiera despertado, y se fue sin decir una palabra más.

Pero incluso si Farah se despertaba algún día, ¿cómo sabría dónde estarían y cuando? Porque incluso Judom no sabía a dónde ir desde ese día.

Pero aquí estaba, sin invitación. Además, ella vino poco después de que Farah se despertó.

“Antes que nada, me gustaría saludarla con un merecido buenos días, princesa Farah”.

Se acercó a Farah y se inclinó ligeramente frente a ella.

“Esa forma de hablar, ¿sabías que esta chica es una princesa real?”

“Si. También vivo en 【Victorias】 después de todo “.

“¿En este país? … Me resulta difícil de creer.”

No sería extraño que una belleza como ella sea un rumor entre la gente. Para Judom, que había vivido en este país durante una década, tal rumor debería haber llegado a sus oídos.

“No tienes que tener cuidado con respecto a mí. Los salvé a los dos porque …. tenía ganas de hacerlo “.

Solo pudo expresar una sonrisa amarga con respecto a su declaración y le preguntó.

“Estamos muy agradecidos por salvarnos en aquel entonces. ¿Pero quién eres tú?

“No me importa responder esa pregunta, pero debo pedirte que no te sorprendas, ¿está bien?”

Al mencionar sus palabras, Judom miró al anciano además de Farah, y ambos asintieron.

“…tienes mi palabra”

La mujer agarró un libro de la bolsa atada a su cintura y se lo dio a Judom.

“¿No es esto … la “Aventura de Tinkleweikl”?

“Ah, también sé de ese libro. Mi madre solía leerme esta historia cuando me acostaba”

“Igual yo. Una vez lo leí cuando era niño. Fue una historia triste, pero de alguna manera pude relacionarme en la historia “.

“Estoy de acuerdo. El autor del libro escribió una historia muy sincera ”

“En efecto.”

Mientras Judom y Farah estaban recordando sus impresiones sobre el libro,

“Oh ~, si lo alabas hasta tal punto, incluso yo no puedo evitar sentir vergüenza al respecto”.

“¿Eh? ¿De qué estás hablando? Estamos alabando al autor de este libro, ¿sabes?

“Lo sé, es por eso que me siento avergonzada al respecto. Porque ese libro es mi trabajo después de todo “.

………… eh?

“H-haaaaah !? ¿¡Q-qué acabas de decir !? ”

Judom estaba demasiado sorprendido así que él le preguntó en voz alta mientras Fara y el anciano se habían endurecido en su lugar como si vieran algo de sus sueños.

Sin embargo, la mujer no dejó de sonreír.

“Como dije. Soy la autora de ese libro “.

“¡De ninguna manera! ¡Eres muy joven para ser la autora! ¡Lo leí cuando era un niño! ¡UN NIÑO! ¡Estamos hablando de 30 años o más! Y, además, viejo, ¿cuándo leíste este libro por primera vez?

Cuando Judom le preguntó al anciano, la persona lo devolvió asintiendo con la cabeza.

“Déjame ver. Probablemente fue hace más de 50 años “.

“¡Veamos! ¡50 años! No importa cómo lo vea, al menos estás … .en tus veinte años … ”

Entonces, Judom comenzó a mirar a la mujer en silencio.

“… no me digas, ¿no eres humana?”

Al mencionar esas palabras, Farah hizo una expresión como si quisiera hacer la misma pregunta. La duración de la vida de los「Gabranth」 y 「Evila」 ciertamente era mayor que la de un ser humano.

“Pero tu aspecto físico es exactamente como la de un ser humano … ¿entonces eres mestizo?”

No pudo encontrar una oreja o una cola de 「Gabranth」 ni pudo encontrar un cuerno o rastros de alas como un「Evila」

Por eso, juzgó que la mujer era mitad humano. Si es así, incluso si ella era aparentemente un “Humas” en apariencia, si la sangre de otra raza fluye en sus venas, entonces eso explica su larga vida.

Sin embargo, la mujer negó con la cabeza.

“No, soy un genuino「 Humas 」”

“¿Hah?”

“Pero…”

“¿Hm?”

“Digamos que soy un ser humano con una disposición ligeramente diferente”

La sonrisa que expresó no era la habitual, sino frágil, mezclada con tristeza y soledad.

“… ¿entonces qué quieres decir es que tienes una vida más larga en comparación con nosotros, los seres humanos normales? Ya veo, entonces no me molestaré en investigar más ”

Judom sintió que estaba a punto de meterse en algo que no debería saber, por lo que decidió no seguir con el tema de su raza.

“… realmente eres un hombre amable”.

La mujer sintió la ansiedad de Judom y le sonrió amablemente.

“¿Pero cómo lo digo? A pesar de que eres mayor, tu apariencia no parece ser así. Por favor perdónanme por los honoríficos “.

“Ufufu, seguro. Tienes mi permiso.”

La mujer sonrió encantada, como la sonrisa de una chica normal. Parece que esta mujer lleva algo muy complicado en el fondo, pero Judom decidió no preguntar más allá de esto.

“Permítanme presentarme una vez más. Mi nombre es Marquis. Marquis Bluenote “.

“Pensar que conocería al conocido” Autor sin rostro “Marquis-dono … esta larga vida mía seguramente valió la pena”.

Aunque el anciano alababa a la mujer,

“P-por favor deja eso. No soy un Dios a-además, no me gusta mucho ese apodo “.

“No podemos evitarlo, ¿sabes? Nadie sabe exactamente quién es o cómo se ve Marquis. He oído que esos libros donados en las librerías y bibliotecas se volvieron a imprimir y se distribuyeron en el mercado. “(Judom)

“E-eso es porque no escribo por dinero. Sin embargo, me alegro de que muchas personas lean mi libro … ”

“Pero esa es también la razón por la que solo conocemos el nombre del autor”. Por lo tanto, “Autor sin rostro” “(Judom)

“Uuu …”

Como para mostrar su descontento por ese nombre, ella bajó los hombros decepcionada.

“De todos modos, ya es suficiente. ¿Todavía recuerdas lo que nos dijiste entonces?

“…¿en aquel momento?”

“El momento en que nos salvaste”.

“… ah”

“Primero, entiendo que nos hayas salvado por capricho. No me molestaré por eso por ahora. Lo que sí quiero saber es cómo encontraste este lugar y dónde has oído que Farah se había despertado.

Mientras Judom arrugaba uno de sus ojos mientras le preguntaba esto a Marquis, este último lo devolvió con una sonrisa.

“¿Y si te digo que solo estaba de paso por aquí?”

“Es posible, les dije a mis subordinados que te dejaran entrar una vez que llegaras”.

“Eso parece ser. No habría llegado aquí fácilmente si no fuera así ”

Judom había informado a sus subordinados que custodiaban el cobertizo sobre su apariencia y les había ordenado que la dejaran pasar una vez que llegara.

“Es por eso que ustedes, vuelvan al trabajo”.

Cuando Judom lo dijo, pudieron oír pasos de pánico que salían de algún lugar detrás de la puerta en la que Marquis entró hace un rato.

“Esos muchachos … demonios”

“Ufufu, eso es natural. Fueron cautelosos conmigo y me siguieron hasta aquí “.

Aunque él podría hacer algo al respecto por sí mismo si surgían problemas, pero Judom no lo dijo.

“Bueno, probablemente sentían curiosidad sobre por qué una mujer hermosa como tú quiere acercarse a mí”.

“¿Ara? Eso es todo un honor. Para los compañeros del “Rey del Impacto” pensar en mí de esa manera “.

Marquis hizo una expresión alegre frente a sus palabras.

“De todos modos, ya basta de ellos, volvamos a lo que yo …”

“Te preguntas cómo sabía de este lugar, ¿verdad? Y también, cómo sabía que la princesa Farah había despertado … eso es porque preví dónde irías. ¿Esto es suficiente como una respuesta?

“… ¿Ah? ¿Qué quieres decir con eso?”

Judom inclinó su cuello como para mostrar su falta de comprensión con respecto a sus palabras habladas.

“Es como ella dice Judom”.

El anciano abrió la boca mientras miraba en silencio a Marquis.

“¿Qué quieres decir, viejo?”

“¿Acaso Marquis-dono no lo dijo hace un rato? Ella lo previó “.

“E-espera un minuto … no me digas …”

“Es como piensas. Esta mujer es clarividente “.