(BoG) Capítulo 77

Traductor: Fichogat

Corrector: Gabriel

Puto: el que lo lea


El final de un viaje


Mientras estaba arrodillado incapaz de siquiera levantarme debido a la fuerza con la que ¨Gula¨ me atacaba, Myne se acercó.

Sus ojos no han cambiado, siguen siendo los mismos ojos carmesí. Sin embargo, a diferencia de su expresión habitual, había un atisbo de soledad en su mirada.

Myne blandió su hacha negra, apuntándome mientras me encontraba arrodillado. Y entonces dijo.

 

[Incluso después que te lo dije… ¨No toques al Tenryu¨]

 

[Aun así, no tuve otra opción.]

 

Myne realmente me lo había dicho. Pero la única razón por la que vine aquí fue para proteger a Roxy del Tenryu. Habiendo hecho eso, solo podía sentirme satisfecho.

Mi corazón no le temía a la muerte y me sentí sorprendentemente resuelto.

Si muero, quiero hacerlo mientras soy yo mismo. La sangre continuaba cayendo desde mis ojos, nublando mi vista con un color carmesí. Sentía como si pudiera volverme loco en cualquier momento.

Myne todavía no ha hecho ningún movimiento. Pero ella respondió después de un rato.

 

[Muy bien.]

 

Miré a Myne con el último vestigio de mi fuerza. Su expresión fue decidida, no se podía ver ni un poco de vacilación en ella.

Un trabajo sucio, le pregunté a ella, a pesar de que parecía reacia a hacerlo, ella es la única a la que le puedo preguntar.

Cerré mis ojos.

En ese momento, todos los recuerdos de mi vida pasaron por mi mente. Comenzando con mis días en el reino, Roxy ayudándome a escapar de aquella familia de caballeros Sagrados… las conversaciones que tenía con el dueño de la taberna la cual frecuentaba.

Luego de eso, abandonar la capital real por Roxy, visitar mi pueblo natal y conocer al Santo de la Espada Aaron. Le prometí ir a visitarlo en alguna otra ocasión después que concluyera con mi viaje, pero parece que no podré cumplir esa promesa. Es una pena no poder ver cómo lucirá la reconstruida aldea de Hausen.

Y por último, llegar aquí a Gallia… En la ciudad-fortaleza Babilonia, pude encontrarme con la energética Roxy de nuevo, ya no puedo recordar… nada más.

Parece ser… que todo terminará pronto. Mi conciencia está menguando.

 

[Myne, ¡date prisa!]

 

Pude entender sus sentimientos. Eso es todo.

Para ser honesto. Desearía poder ver la cara de Roxy… y escucharla una vez más…

Y Entonces…

 

[¡NOOO LO HAGAS!]

 

Escuché una grito inesperado. Siguiendo esa voz, estoy rodando por el suelo después de que alguien aparentemente me empujara. Probablemente la dueña de esa voz.

Era una voz extremadamente familiar, así que cuando abrí mis ojos, allí estaba Roxy como pensaba. Ambos estábamos cubiertos de polvo.

Me abrazó y me dijo.

 

[¡Qué demonios… estabas intentando hacer!]

 

[Roxy-sama…]

 

De ninguna manera, nunca pensé que ella regresaría hacía aquí con tanta prisa. No, ese fue mi error en primer lugar.

Roxy Heart no es alguien que me dejaría pelear solo. Ella se apresuró sola hacía aquí después que evacuó a la Armada del Reino. Sin embargo, fue en mi peor momento.

De esta manera ella verá la parte de mi la cual no quería mostrarle. Si tan solo pudiera evitar esto…

Y así como así, Roxy me dijo.

 

[N-…No me dejarás de gustar por algo así… ¡Fate es Fate! Por eso… por favor, no hagas algo como esto…]

 

Las lágrimas de Roxy cayeron sobre mis mejillas, y en ese momento, pude experimentar una comodidad que no había sentido en un largo tiempo.

Siempre he tenido miedo. Cuando pensé que comenzaría a odiarme o aborrecerme debido a la habilidad ¨Gula¨. No pude dejar de sentirme asustado.

Aun así, ella me miró directamente a los ojos, y a pesar del poder que tenía, ella lo aceptó.

Incluso ahora, Roxy Heart no ha cambiado, la que hizo a Fate Graphite tener ganas de seguir viviendo… ella sigue siendo una maravillosa persona.

¿Este sentimiento reconfortante es gracias a que fui aceptado como soy? No tengo idea del porqué, pero la habilidad ¨Gula¨ empezó a calmarse a sí misma. Debería haber cruzado el límite, haciendo imposible detenerla y ahora… ¿por qué está terriblemente tranquila?

 

[Esto es… qué diablos…]

 

Roxy sonrió y se acercó a mi mano. La cual estaba temblando debido a haber experimentado un fenómeno que era supuestamente imposible.

 

[Ahora, regresemos a Babilonia]

 

Desde ese momento no podía podía olvidar esa mirada en la cara de Roxy, Volviendo atrás cuando era un simple guardia en la puerta del castillo. Ayudándome a mí quien acababa de ser atacado por Rafal de la familia Burix, extendiendo su mano hacia mí… Justo ahora ella tiene la misma mirada que en esos tiempos.

Esto me hizo consciente de una cosa.

Me doy cuento ahora… me decía a mí mismo que quería ayudarla, pero en realidad, era yo quien deseaba ser salvado de la forma en la que ella lo hizo antes.

Buscaba a alguien que me salvara de la impotencia que sentía por tener la habilidad ¨Gula¨

¿Por qué… pretendí no darme cuando de una cosa tan simple? ¿Había ido demasiado lejos?

Aceptando la mano de Roxy, pude sentir algo en lo profundo de mi corazón.A partir de ahora, no le mentiré sobre lo que siento, más.

 

Se podía escuchar la voz de Luna.

 

『Lo has encontrado, tu pilar…..』

 

Cuando quería preguntarle a qué se refería, me encontré a mí mismo en una cama, aparentemente, estaba durmiendo.

Esta era la habitación con la que me había familiarizado. Es en la que me he alojado desde que llegué a Babilonia.

Cuando traté de despertar me caí hacia la izquierda.

Cierto… perdí mi brazo izquierdo durante la pelea contra Norden, el títere de envidia. Cuando mire allí, el muñón había sido vendado limpiamente.

Roxy debió haber sido la que hizo esto.

Miré alrededor de la habitación y no vi nada más. Entonces, me voltee y mire hacía el reloj para revisar qué hora era.

 

[¿Once en punto…?]

 

Parece que ha pasado más de un día desde aquello. En ese momento, me enteré que Greed no estaba.

 

¡Greed no está aquí! ¡¿Dónde está ese bastardo engreído?!

 

Busqué desesperadamente alrededor, con miedo de que aún pudiera estar en los alrededores de Gallia… justo cuando empecé a ponerme pálido,  Alguien toco la puerta.

La chica de cabello azul y la de cabello blanco entraron a la habitación. De alguna forma… me sentí presionado por la presencia de 2 portadoras de pecados capitales.

 

[Hola, parece que te acabas de despertar.]

 

[Ha sido una semana, desde que caíste en coma

 

!¿Espera qué?! En realidad dormí por una semana entera después de esa pelea. Supongo que no se podía evitar, considerando que estaba moribundo en ese momento.

Mientras tanto, me di cuenta del bastón oscuro en la mano de Eris.

 

[¡¿Greed?!]

 

[Sí, tuve que traerlo de vuelta desde Gallia. Después de la batalla, Myne pareció haberse olvidado de traerlo de vuelta con ella.]

 

Eris, dio una mirada de soslayo a Myne, mientras la chica en cuestión miraba a cualquier lugar.

Eris suspiro por esta escena.

 

[Además, parece que un monstruo lo tomó por accidente, haciendo más difícil para mí encontrarlo, no fue sino hasta que pase a través de toda las inmediaciones del centro de Gallia.]

 

Ella miró una vez más a Myne, pero era ignorada. Al parecer Myne actuaba como habitualmente lo hacía… pude sentir la incompatibilidad entre las 2. Solo espero que no empiecen una pelea aquí.

Ya que aún no estoy en buena condición, debería terminar durmiendo por otra semana.

Nerviosamente, Recibí el bastón que me entregó Eris.

Esta es la figura de la cuarta forma. Solo así, se sentía diferente de todas las demás formas con solo sostenerlo en mi mano. Es como una decoración, algo que no llevarías a una batalla.

Greed inmediatamente me grito a través de《Lectura Mental》Mientras estaba examinándola.

 

『!FAAATEEE! Tú, me hiciste sentir preocupado.』

 

[No te molestes, sobreviví gracias a eso.]

 

Entonces, Greed empezó un largo sermón por el error que cometí. Sentí como si algo estuviera retorciéndose en mis oídos.

Y entonces, terminó.

 

『Un monstruo me tomó y me llevó a lo largo de toda Gallia con él, recorriendo un largo camino. Pensé que nunca regresaría aquí…』

 

[Puedo imaginarmelo.]

 

『De todas formas, hay algo importante que Fate necesita saber. Sería mejor que Eris nos acompañe a partir de hoy.』

 

Greed me instó a preguntarle eso a Eris, con una voz seria.

Viendo eso como señal, Eris rio un poco y sonrió.

[Has derrotado al Tenryu, mostrándonos lo que vales. Pienso que aún no es el momento, pero ahora no podemos continuar con el plan de crear humanos ¨tipo corona¨ usando la muerte de Roxy, ya que necesitamos tu fuerza. Por favor, Préstanos tu poder.]

 

[¿De qué se trata esto?]

 

[Aparentemente no tienes derecho a declinar. Esto es algo que los portadores de pecados capitales no pueden obviar. Pero primero, ya que será inconveniente para ti, vamos a restaurar tu brazo perdido.]

 

Eh, ¡¿De verdad puedes hacer tal cosa?! No debería haber ninguna magia de recuperación de ese tipo en este mundo… Además, ¿dijiste que incluso puedes hacer que una parte perdida del cuerpo vuelva a crecer?

 

[Es posible, y deberías abandonar este lugar antes que Roxy venga. Solo la pondrías en peligro si la ves ahora.]

 

Por qué… por qué cuando escuché el nombre de Roxy, La habilidad ¨Gula¨ reaccionó violentamente… como si ella le molestara.

Myne, Quien había estado en silencio todo este tiempo hasta ahora, habló.

 

[Esta es… tu ¨Identidad¨]

 

Lo que recibí de Myne fue la máscara de calavera la cual se había supuestamente roto durante el combate contra el Tenryu. No… no recuerdo considerar esto como mi ¨Identidad¨

Me coloqué la máscara de calavera. Pero antes de dejar mi habitación, deje atrás una carta.

Originalmente, era algo que debería decirle directamente a ella, pero creo que no podré encontrarme con ella por un tiempo.

Y es por eso, que escribí todo lo que le quería decir a Roxy en esa carta.


Anterior|Indice|Siguiente

 

Aquí termina el volumen 3.

Si Prox está de humor esperen un PDF~

Sobre nosotros Gabriel

Un joven soñador con muchas aficiones.