Berserk of Gluttony

(BOG) Capítulo 74

Traductor: Fichogat

Corrector: Naor

Supervisor: Prox “The Knight of Tibe”


Momento decisivo


 

Sin embargo, aun cuando Roxy dijo mi nombre, no respondí.

No, sería mejor que no dijera nada

Ahora, ya que estoy bajo el efecto de hambre de la habilidad ¨Gula¨, cuando mire hacia ella con mis actuales ojos rojos, Roxy dejo de poder moverse debido a que sus estadísticas eran más bajas que las mias. Este tipo de poder solo era una prueba de mi anormalidad.

Ella trato de decir algo mediante su mirar, pero el tiempo no esperaría. El Tenryu podría lanzar otro rugido en cualquier momento, no puedo centrar mis pensamientos en tratar de entender lo que Roxy intentaba decir.

La había engañado hasta ahora…. Juro, juro que le contare todo después, pero tenia que transmitirle la única cosa que quiero que haga primero.

-Por favor, vete con el ejercito inmediatamente. El Tenryu se empezara a mover en cualquier momento pronto. Te compraré un poco de tiempo.

Suspire y dije las palabras finales.

-…Siempre te he mentido… lo siento, Roxy-sama. Gracias, por todo hasta ahora.

Al final simplemente dije lo que quería decir, me hizo sentir tan cobarde que lastimo mi pecho.

Entonces, cuando estaba a punto de dirigir mi atención hacia el Tenryu. Vi los grandes ojos de Roxy derramar lagrimas. No sé el significado tras esas lagrimas, no tengo tiempo para pensar sobre eso en este momento.

Roxy no pudo responderme debido a la habilidad restrictiva de mis ojos rojos. Pero casi pude escucharla llamándome por mi nombre en voz baja mientras se iba.

Mientras corría en un tramo, mire al Tenryu recuperándose de la herida que sufrio, y a Norden parado sobre su cabeza. Mirando hacia abajo la tierra desde el cielo como un ser divino lo haría.

De todas formas, El Tenryu tiene mucha vitalidad. Pensar que él pudo recuperarse de tal herida en solo un momento.

Tengo que atacarlo antes de que se recupere completamente. Así que cambie la espada negra a su forma de arco, mientras también pensaba en como deshacerme de ese problemático Norden.

Continuamente dispare flechas mágicas en ráfaga a Norden desde todos los lugares. El intercepto alguna con el proyectil negro, pero tenía que cortar el resto con la bayoneta.

Que con eso……¿me pregunto? Porque haría eso cuando el puede usar el proyectil negro para interceptar todas las flechas que disparo.

Greed me conto mediante Lectura Mentalen respuesta a mi incomodo sentimiento.

『Parece que tiene un límite de cuantas veces puede disparar en un ronda.Pensado en eso, el atacó en intervalos』

-así parece. Pero, ¡Greed! ¿Porque no sabías ya sobre eso? ¿Acaso no eres un Arma de los  Siete Pecados Capitales?

『Envidia es un arma de segunda generación. Hay muchas cosas que no se sobre eso. No es como si hubiera visto sus planos de diseño.』

-¿Y que con eso? Greed… que poco confiable eres.

『¡Callate! Además ese tipo es una perra secreta con doble personalidad. ¡Yo soy mucho mejor!.』

… Así que es más o menos parecido a Greed, un verdadero peligro de cuidar… Aunque no podría decir eso ahora, estamos en medio de una batalla. Estaré en problemas si el bastardo se enoja.

Entonces, hagamos esto.

-¡Estoy feliz que al que obtuve fuera a Greed!

『¿!Verdad!? ¡Por supuesto! Hahahahahaha』

Pan comido, mientras agarraba el arma fácil de complacer, confirme el estado de la armada del reino, parece que ya se retiraron, así que creyeron en mi.

Eso es bueno… entonces, puedo ir mano a mano aquí

『Fate, Intenta usando ¨eso¨! El actual tú debería poder usarlo. Deja el control a mi.』

-Si, ¡Vamos!

Estaba justamente bajo el Tenryu, este era el rango ideal.

Rápidamente cambie a la forma de espada. Entonces, active la mutada técnica de maestría de espada sagrada―――Grand Cross Returnable.

Vamooos!. Blandí la espada negra la cual rebosaba con poder mágico. La espada hereje realmente comenzó a emitir luz sagrada, señalando que la habilidad había sido un éxito.

Gire mi muñeca, como si abriera una cerradura.

Cuatro gigantescas cruces de luz aparecieron arriba de la cabeza del Tenryu. Descendieron en un momento y lo rodearon. Entonces ellas empezaron a brillar mientras circulaban alrededor del Tenryu.

El Tenryu grito más fuerte. El intento arañar su camino para escapar pero no pudo. La razón es. Que ese era el efecto de la técnica mutadaGrand Cross ReturnableUna infinita prisión.

Yo no la podía usar, excepto a un muy corto rango, y la probabilidad de éxito era baja. Sin embargo, una vez invocada apropiadamente, nunca perderá su objetivo. La probabilidad de éxito fue asombrosamente incrementada ya que seguía en mi estado Hambriento.

Mientras infligía daño continuo al Tenryu , apuntaba a debilitarlo lentamente.

…Pero, ¿no era eso demasiado fácil?

Balas cayeron desde arriba, ya que las esperaba, logre cortarlas todas con mi espada.

Seguido de eso, la bayoneta negra fue blandida para romper mi cerebro.

Bloqueándola, nos miramos uno al otro.

-Tú realmente lo hiciste. Usaste la tercera forma secreta de Greed, causando que mis lindos limos ya no se multipliquen y estén muriendo. E incluso usaste una técnica la cual nunca había visto antes. El defensor del reino, Tenryu luce lamentable, ¿no? ¿Cómo vas a resolver esto?

-Tu… haciéndole todas esas cosas a la armada del reino… ¿y que quieres decir con que el Tenryu luce lamentable?

-Incluso esa cosa es reemplazable. Los caballeros sagrados también son lo mismo. No , ¿pienso que ella tiene algunos usos? Bueno, lo que pasara si no la mato, no tengo ni idea. Si no funciona entonces puedo solamente moverme hacia el siguiente.

Norden ejerció más poder. Uh… la espada se siente pesada.

Aparentemente la perdida de estados por haber usado la tercera forma secreta de Greed fue el más grande factor. Debería tener una mayor fuerza que Norden, pero ahora él está haciéndome retroceder. La causa no era solo esa.

Norden dejo salir una débil risa, debido a que él pudo verlo también.

-Primero, no puedes mantenerte en el  Área  E por mucho. ¿No estas tú llegando a tu limite justo ahora? Segundo, usaste mucha de tu energía para mantener esa técnica. Tercero, no me he puesto serio aún.

La lucha por el poder se derrumbó rápidamente.  Que increíble fuerza. Incapaz de resistirlo, fui forzado al suelo por la bayoneta de Norden.

Desde la tierra agrietada, innumerables fragmentos de rocas volaron por el impacto. Tomando esa oportunidad. Corte en dirección al cuello de Norden.

-Uups, eso es peligroso.

Norden dio un paso atrás, mientras tanto Greed llamó mi atención.

『Cierra las distancias. No lo dejes salir.』

-Ya lo sé.

No hace falta decirlo. Acomodando mi postura, apunte a la nuca de Norden, y salte rápidamente hacia el con la espada negra.

Aun así, Norden logró esquivarlo apartando su cabeza.

-Qué extraño. Tu estilo de pelea cambio. ¿debido a que?

Él se movió a lo largo de la espada negra sin herirse a si mismo, acercándose a mi entonces dijo.

-Ohh ya veo. Ese es el porqué.

Norden miro hacia el Tenryu, luego sonrió como niño

-Me pregunto. La respuesta, ¿Es porque no puedes mantener la técnica si te alejas cierta distancia del objetivo?

Exacto, es correcto. Necesito mantenerme a una distancia cercana. En adición a eso. Tengo que seguir con la forma de espada para mantener la técnica. Si el logra alejarse , no podré hacer nada, ya que no puedo cambiar a la forma de arco.

Norden quien pudo adivinarlo por mi expresión tenía una mirada triunfante en su cara

-Creo que nosotros ya sabemos lo que tengo que hacer

-…Aun no

Frenéticamente trate de cerrar la distancia con Norden , cortando hacia él.

Sin embargo, Norden parece haber estado esperando esta desesperación de mi parte.

El corte inminente de su bayoneta corto mi brazo izquierdo. No dolió al inicio. Pero gradualmente se tornó en un dolor insoportable nublando mi mente. Me arrodille debido al dolor excesivo.

Mientras miraba hacia arriba de rodillas. Norden estaba mirando hacia el cielo como si el ganador y perdedor ya hubieran sido decididos.

-Que pena. Eris tenia algunas expectativas sobre ti, y apenas lograste obstruirme hasta este punto. Te daré esto.

Mientras el decía eso, clavo la bayoneta en mi pecho cuando trataba de levantarme. Se sentía doloroso. Mucho más que mi brazo izquierdo

Pero, el que lloraba de dolor era Norden.

El fue empalado por mi espada desde su espalda.

-Q-Que… Que es e-esto…

La espada negra atravesó su cuerpo y salió por su pecho, desde atrás, pero el realmente no sabía quien lo había hecho.

Norden trato de voltear su cabeza mientras presionaba la herida sangrienta, pero la espada se clavó incluso más en su cuerpo

-Fuiste desprevenido hasta el final.

Con eso dicho, voltee mis ojos hacia la ilusión la cual Norden había apuñalado en el corazón con su bayoneta.

Es suficiente. La imagen se disperso mientras cancelaba la ilusión mágica. Las ilusiones mágicas normalmente no tendrían efecto en Norden.

Pero cuando el estuvo realmente convencido de haber ganado. Vi la oportunidad. Fue una apuesta de mi parte. Ya que solo me quedaba esta carta.

Había sacrificado mi brazo izquierdo para hacer que la apuesta fuera más convincente.

-Tú deliberadamente dejaste que tu brazo fuera cortado…

-Si, es cierto, no podría ganarte si no hubiese llegado a ese punto. Te di mi brazo izquierdo. Ahora tómalo y vete.

Moví la espada negra a varios lados, cortando a través de todo el cuerpo de Norden.


Anterior|Indice|Siguiente

Prox "The Knight of Treason"☭
Un tipo comun, que traduce, mira anime, lee manga, novelas y ama a su familia.
http://tibe-translations.com