(BOG) Capítulo 66

Traductor: Fichogat
Editor: Prox “The Knight of Treason”☭
Supervisor: Prox “The Knight of Treason”☭


Recuerdos del pendiente


Puse suficiente poder en este golpe como para romper la espada de Roxy.

 

Más que nada, tengo miedo de que los soldados aburridos se unan a la batalla si se prolonga. Va a ser malo para ella, y también sería imposible para nosotros continuar con la pelea.

 

Sin embargo, Como si tratara de ir en contra de mi especulación, acepto perfectamente mi golpe con su espada sagrada.

La multitud hizo silencio debido a la sorpresa cuando las 2 armas chocaron.

 

Los guerreros que no podían evitar amarme tanto probablemente estarían riendo de alegría si ellos vieran la forma en que me hacen retroceder. Si, fue un golpe fuerte el que recibí justo ahora.

 

Roxy había añadido algo a su ataque, y es obvio de creer solo por la apariencia. Ella imbuyo el efecto de 《Grand Cross》en su espada justo como yo había hecho.

 

Creo que ella también obtuvo algo de experiencia en su camino desde el reino hasta babilonia, eso causo un mayor crecimiento de sus habilidades.

Roxy rio fuertemente.

 

-Eso fue bastante malo.-

-Tsk, sin embargo.-

 

Tengo que seguir intentándolo, no ha terminado aún.

 

Definitivamente la presionare hacia atrás esta vez. Si se trata solamente de poder contra poder colisionando, mi fuerza debería estar por sobre la de ella.

 

La espada negra y la espada sagrada chocaron otra vez. Gotas de sudor empezaron a aparecer en la cara de Roxy mientras ella ejercía una gran cantidad de fuerza la cual nunca pensé que tendría. Sin embargo, aún así logre presionar su espada sagrada hacía atrás.

 

[Kyaah…]

 

Nunca espere que ella dejara salir una voz tan adorable. Esto me hizo sentir un poco de culpa. Incluso la gente que estaba viendo la batalla empezaron a abuchearme.

 

Para ellos, soy el malo. De todas maneras, muy pocas veces alguien pensaría que soy un buen tipo siempre y cuando lleve esta mascara de cráneo de todas formas.

 

Debería terminar esto inmediatamente. Me impulse en el suelo tan fuerte como podía, y salte al edificio atrás de Roxy.

 

Ahora que su postura había colapsado, blandí la espada en mi mano para terminar la batalla.

 

En ese momento, un pendiente con una gema azul emergió desde dentro de su armadura de pecho.

 

¿¡Eso es!?………. No puedo hacer ningún otro movimiento.

 

Ella lo ha mantenido apropiadamente.

 

Esa gema azulada fue el regalo que le di a Roxy, después de que terminamos inspeccionando la ciudad juntos, cuando aún trabajaba para ella.

 

Aún recuerdo vívidamente cuando ella prometió tomar buen cuidado de la gema después de engarzarla al pendiente. E incluso ahora, ella sigue manteniéndola.

 

Perdí la concentración en la batalla. Y aunque Greed me advirtió de inmediato a través de《Lectura Mental》, ya era demasiado tarde

 

Roxy se manejó para recuperarse mientras seguía en el aire, cuando detuve mi espada forzosamente.

 

Empecé a pensar que este fue un terrible movimiento. Greed grito『¡¡¡Tu Gran idiotaaaa!!!』  Cuando estaba a punto de soltarlo. Ciertamente tiene la razón, perder la concentración durante la batalla fue de alguien bastante tonto.

 

Uniéndome a la gente con la que estaba Eris, la cual estaba viendo y riendo llamativamente. Apuesto, que nunca podré dejar de escuchar sobre esto cada vez que visite el bar.

 

También mi espada callo y se clavó en el pavimento, pude imaginarme a Greed dándome una lección como si fuera un hermano mayor molesto, por eso. Dude de recogerlo inmediatamente.

 

Mirando arriba, estaba la puntiaguda espada de Roxy, ya estaba decidido.

 

Levante mis manos, significando mi rendición.

 

Roxy parecía insatisfecha mientras bajaba su espada. Ella puso el pendiente de nuevo bajo su uniforme como si fuera algo precioso.

 

Suspirando. Ella se me acerco, seguí manteniendo mis manos levantadas.

 

-¿Por qué dudaste justo ahora?-

-Fue un accidente…. Nada más…-

-Ya veo, una victoria es una victoria, pero no estoy satisfecha con esta batalla. ¿Quisieras tener una revancha de forma privada?-

-…Por favor evítame eso.-

Simplemente no puedo pelear con ella después de todo. Entendí eso muy bien de esta reunión.

-No es necesario, fui bastante ruda así que es suficiente con esto.-

-Ah, por favor espera un momento-

 

Ignorando a Roxy, Me levante y tome a Greed de vuelta. Y por supuesto, Greed inmediatamente dijo algo vía 《Lectura Mental》

『Decepcionante.』

-Uh, ¡Cállate!-

Lo que dijo estaba dentro de mis expectativas. Pero salgamos de aquí antes de escucharlo.

Roxy y yo hemos hecho un trato. No necesito ir a prisión.

El perdedor simplemente tiene que irse. No hay merito que siga aquí.

 

Sin embargo, Roxy me detuvo. Ella se paró en frente mío, bloqueando mí camino

 

-Esta es la última cosa que te quiero preguntar-

 

-¿No terminaste ya?-

 

-¿Dónde aprendiste esgrima? Tu estilo es similar al de Aaron Barbatos.  Tu trabajo de pies, también la manera en la que blandes tu espada.-

 

Me pregunte si escuche mal. Repentinamente su cara se tornó sería

 

Como tal, Roxy continuo.

 

-En mi camino a babilonia, conocía a Aaron barbatos, mientras él estaba en medio de la reconstrucción de la devastada ciudad Hausen. Él era un caballero sagrado retirado. Me conto que decidió blandir su espada de nuevo después de conocer, a cierto chico.-

 

Roxy miro hacia mí mientras lo decía.

 

De todas formas, ¿ella acaba de decir que conoció a Aaron? además, es después de que Aaron y yo hubiéramos terminado de liberar Hausen de los no muertos. Eso significa que, si hubiera elegido permanecer en Hausen un poco más, podría haberme encontrado a Roxy mucho antes.

 

Bueno, estábamos tomando la misma dirección así que no es raro que ella hubiese conocido a Aaron también.

 

Para mi sorpresa, ella me ofreció la mano, pero la rechace, porque una vez que hagamos contacto, 《Lectura Mental》Puede afectarla.

 

-Aaron no me conto el nombre del hombre, pero él me dijo que ese chico se fue a Gallia. También me conto esto; el cuerpo de esa persona contenía un poder que lo hacía sufrir. Si tú eres esa persona …. Entonces yo…-

 

-No lo sé, e incluso si esa persona era yo, ese sería mi problema. No es algo de lo que tú debas ni puedas preocuparte. En Gallia, deberías pensar en protegerte a ti misma primero.-

 

Incluso a veces, ella es demasiado amable. Aun cuando el peligro está acercándose…

 

Incluso así, fui salvado por esa amabilidad, si no la hubiese conocido, yo podría haber sido consumido por la habilidad de gula, Perdiendo la razón y tornándome en un monstruo rabioso que ataca a cualquiera sin consideración.

 

-…………No has cambiado en nada, ¿verdad? Sigues siendo tan humilde como siempre…-

 

Deje salir esas palabras involuntariamente, fueron ahogadas bajo el molesto sonido que empezó a resonar sobre toda babilonia.

 

Que…. es esto. La gente alrededor de nosotros empezó a entrar en pánico.

 

Esta es la primera vez que escucho la sirena desde que llegue a babilonia. Pero, salvo yo, todos los demás parecían saber el significado de aquella sirena.

 

Aparentemente, Roxy también. Puedo sentir un airé pesado venir de ella.

 

Entiendo este sentimiento. Miré hacia la parte sur de la ciudad, las nubes negras se estaban acercando en dirección a Gallia.

 

De repente un Caballero Sagrado apareció. Rompiendo a través de la gente acompañado por varios guerreros. El hombre tiene un largo, y ligeramente dorado cabello. Él era Norden Alistair.


Anterior | Indice | Siguiente


Lectores de BoG en el anterior capitulo:


Yo:



PD: Me encanta hacer sufrir a la gente~
PD2: Se viene el Nero Fest, a disfrutar~
Es muy temprano para un Padoru Padoru?

Sobre nosotros Prox "The Knight of Treason"☭

Un tipo comun, que traduce, mira anime, lee manga, novelas y ama a su familia.