(AKM) Capítulo 8

Traductor: Kurimel

La chica preocupada

◆Chiyuki

 

「¿Aún no se despierta? En ese caso, ¿¡¡qué está haciendo Sahoko ahora mismo!!? 」

Midou Kyouka o solo Kyouka está protestando en voz alta.

Kyouka es una de las dos hermanas menores de Reiji.

Aunque su apariencia es similar a la de Reiji, no lo es su personalidad.

Reiji fue derrotado por el caballero oscuro y luego regresamos a la Santa República de Lenaria.

Nosotros ocho fuimos convocados por el templo de la diosa Rena en este país.

Actualmente estamos dentro de una de las salas del templo.

「Kyouka-san, Reiji-kun no se despertará incluso si alzas tu voz así, sabes」

Dije esas palabras por quién sabe cuántas veces. Reiji se encuentra durmiendo en la habitación junto a nosotras, por lo cual ella debería permanecer callada.

「¿¡¡Entonces no te preocupa mi hermano, Chiyuki-san!!? ¡Ahora que lo pienso, su herida se debe a que ustedes no son lo suficientemente fuertes! ¿¡Cómo se responsabilizarán de este asunto!?」

Honestamente, soy demasiado floja como para responder a su arrebato de ira, ya que es demasiado problemático.

Kyouka no se encuentra participando en el sometimiento del rey demonio.

Ella y Takayama Kaya, o solo Kaya, nos estaban esperando en esta Santa República de Lenaria.

En cuanto a por que permanecían allí, es para proteger nuestra base de operaciones, al menos oficialmente.

Pero, la verdadera razón es debido a la incompetencia de Kyouka.

Lo más probable es que ataque a sus propios aliados ya que no puede controlar su propio poder.

Al parecer, está aprendiendo esgrima, pero siendo sincera, su fortaleza es cuestionable. Ya que su género es el opuesto al de Reiji, su fuerza también es terriblemente baja.

Francamente hablando, ella no es más que una carga, incluso si la lleváramos.

Ella también está en malos términos con las otras chicas, lo cual haría que la atmósfera fuese perjudicial, si es que la lleváramos con nosotros.

Es por eso que no pudo participar en el sometimiento del rey demonio.

Contrariamente a eso, Kaya, usando kenpo y karate, es muy capaz por sí misma, pero decidió quedarse aquí ya que no puede dejar sola a Kyouka.

Sahoko y Kaya son las hijas de las sirvientas de la casa Reiji.

Kyouka y Kaya iban a una prestigiosa escuela que es diferente a la escuela a la que asistíamos y se ubicaba en un lugar bastante distante. Incluso en nuestro mundo, la razón por la que Kaya iba allí era para acompañar a Kyouka.

Kaya y yo somos actualmente las únicas en esta sala.

Han pasado tres días desde que Reiji fue derrotado.

Aunque su cuerpo está a salvo, había gastado una gran cantidad de su fuerza vital, por lo cual todavía no se ha despertado.

Aunque sé que Kyouka está preocupada por Reiji, no puedo hacer nada al respecto. Solo podemos desear su seguridad.

Sahoko está actualmente al lado de Reiji. Sahoko, quien cuidaba de Reiji incluso en nuestro mundo, ha estado usando su magia de curación durante tres días seguidos.

Recuerdo ese momento. Sahoko seguía recitando el aria de la magia curativa casi todo el día sobre la herida de Reiji. Incluso la vida de Sahoko estará en grave peligro si continúa agotándose de esta manera.

Siendo honesta, gracias a su esfuerzo logró salvar la vida de Reiji a pesar de la herida fatal.

¿Por qué Sahoko está dispuesta a ir tan lejos para salvar a Reiji?

Escuché que Sahoko es la amiga de la infancia de Reiji. Debido a las circunstancias de su hogar, Reiji se crió en una casa diferente a la casa principal de la familia Midou, y como Sahoko era la única niña de su edad en esa casa, los dos se convirtieron en compañeros de juego. Es por eso que creo que hay tantas cosas que pueden haber sucedido entre ellos.

Y ya que Sahoko ha cuidado de Reiji durante tres días seguidos, debe descansar un poco. Naturalmente, Sahoko estuvo de acuerdo con esa propuesta, pero…

Kyouka también trató fervorosamente de cuidar a Reiji al igual que Sahoko, pero se rindió después de ser incapaz de hacer algo.

Aunque, tampoco soy de mucha ayuda en comparación con Sahoko.

No, nadie puede compararse con Sahoko cuando se trata de Reiji.

Después de que Sahoko volviera a descansar, nosotras tres, Kaya, Shirone y yo nos turnábamos para cuidar de Reiji.

Kaya y Shirone actualmente están entrenando el campo de entrenamiento del templo.

Reiji actualmente no puede moverse, por lo cual esas dos permanecerán en guardia en caso de que algo suceda.

Por esta razón, Shirone le ha pedido a Kaya que la acompañe en su entrenamiento.

Por cierto, Rino está en su propia habitación asignada en el templo mientras Nao está paseando en el exterior.

Después de la derrota de Reiji, la atmósfera entre nosotras se volvió pesada.

Parece que se debía a que Reiji había sido mortalmente herido y estaba al borde de la muerte, pero lo que más nos sorprendía fue su derrota.

Hasta ahora, a excepción de Reiji, somos nosotras quienes a menudo caemos en situaciones desesperadas y no él.

Sentíamos que le era fácil sin importar quién fuera el oponente.

Era una cuestión tan simple.

El Caballero oscuro Diehart.

Estoy pensando en el hombre que derrotó a Reiji.

La pelea desde ese momento fue demasiado rápida para ser vista por mis ojos.

Antes de darme cuenta, Reiji ya había caído al suelo con la sangre saliendo de su pecho.

Las únicas que podían ver esa pelea fueron solo Shirone y Nao.

Según Shirone, los movimientos de Diehart aparentemente se parecían a la esgrima japonesa. Además, también es un gran experto en eso.

Shirone, como una chica que asistía a un dojo de kendo, está muy bien informada sobre el manejo de la espada.

Shirone nos dijo que la habilidad de Diehart es más alta que la de ella.

Y es algo que no se puede lograr sin un entrenamiento de espadachín.

「¡Rei-kun!!」

La voz de Sahoko de repente resuena desde la habitación.

Cuando Kyouka y yo entramos en la habitación presas del pánico, vimos allí a un Reiji que se había despertado. Sahoko estaba abrazando a ese Reiji.

 

Anterior — Índice — Siguiente

Sobre nosotros Kurimel

Una simple IA en una unidad orgánica.