(AKM) Capítulo 7

Traductor: Kurimel

 

El Poder de la Magia

Parte 1

◆ El joven que se convirtió en caballero oscuro, Kuroki

 

「Y esta es la magia de vuelo, Diehart-sama」

 

Es lo que Rugaas me está diciendo mientras estoy flotando en el medio de la habitación.

 

Este evento está sucediendo temprano en la tarde un día después de mi pelea contra Reiji. Actualmente estoy recibiendo la lección de Rugaas sobre magia en una habitación dentro del castillo del rey demonio.

Recibí grandes elogios de Modes después de mi batalla contra Reiji.

Mi status actual en Nargol es el segundo después de Modes.

Estoy de acuerdo en recibir su gratitud, pero hubiera preferido no ser abrazado por él mientras me decía 「Oh, mi mejor amigo~」

Pero tengo que esperar un tiempo para obtener la recompensa por este asunto. No se puede evitar que tenga que esperar para obtener la recompensa.

Según Modes, no puedo volver a la tierra con la magia de invocación que se utilizó para convocarme; parece que podría quedar varado en la abertura de la de dimensión o ser transportado a un mundo diferente a la tierra. Por lo tanto, la magia necesaria para volver debería ser diferente.

Desafortunadamente, Modes no estaba muy al tanto de este tipo de magia a pesar de ser quien me convocó.

Modes hizo su promesa de encontrar una forma segura de enviarme de regreso.

Elios podría tener el método para enviarme de vuelta, ¿verdad?

Cuando pregunté ese asunto.

Modes me dijo que la posibilidad de eso es bastante baja.

Aunque no sé de dónde viene su confianza en sí mismo por ese comentario, puedo sentir que proviene de una fuente confiable.

Aunque será una historia diferente si Modes me está mintiendo. Por razones como “no te enviaremos de vuelta a menos que venzas al héroe”.

Pero, no creo que Modes mienta. Es una forma indirecta de mentir si quiere que luche contra el héroe.

Además, creo que Modes no es el tipo de “persona” que diría tales cosas.

Pienso así al mirar al cariñoso Modes mientras tiene una conversación con Mona.

Creo que los dos seguirán siendo una pareja incluso si la mujer no fuese Mona.

Si ese es el caso, ¿cuál es el motivo de esta pelea?

Para que Elios tenga que convocar a la fuerza a gente de otro mundo a pesar de no tener la forma de enviarlos a su mundo original.

Aunque creo que Reiji fue seducido por esa hermosa diosa, no sé la razón por la cual las otras chicas se unieron a esta pelea.

Creo que Reiji y las demás también quieren regresar.

Por cierto, escuché que lograron salvar a Reiji esta tarde.

Me sentí aliviado al escuchar esa noticia. Dado que, de hecho, nunca tuve intención alguna de intentar matar a Reiji. No creo que Reiji sea detestable hasta el punto de merecer morir.

El aliviado yo recibía lecciones sobre esta cosa de la magia, de este mundo y de Nargol por parte de Rugaas.

Necesito toda la información, independientemente de lo insignificante que sea.

El anciano con cuernos que crecían de su cabeza y orejas puntiagudas frente a mí era aparentemente el sabio más inteligente y el primer ministro de Nargol. Por derecho, él debería hacer el trabajo del gobierno en Nargol y no tendría la necesidad de hacer algo como enseñarme, mucho menos hacer eso, parece que estaba extasiado cuando le pedí que se convirtiera en mi maestro.

Así que actualmente estoy recibiendo sus lecciones sobre magia.

「… Parece que no hay problema con tu magia de vuelo. Pero, ten mucho cuidado, estás en un estado indefenso al usarla ya que básicamente no puedes usar otro tipo de magia cuando usas esta. No debes convertirte en presa de las flechas…」

Creé una pequeña bola de fuego negra en mi dedo índice mientras flotaba en el aire.

「… Aunque estoy hablando de las precauciones necesarias, parece que mi preocupación no tiene fundamento en ti, Lord Diehart.」

Rugaas me lo dijo con expresión de asombro.

Adivinando por el tono de Rugaas, parece que usar dos tipos de magia a la vez es bastante difícil.

 

「Tú y el héroe, como gente de otro mundo, son realmente enigmáticos. Honestamente hablando, incluso un humano normal necesita un largo y arduo entrenamiento solo para dominar la magia de vuelo… Lord Diehart, también eres igual que las compañeras del héroe ya que ellas también pueden usar magia de alto rango」

Al decirlo, parece que Reiji y las demás también son capaces de usar la magia de alto rango muy fácilmente, la cual normalmente no se puede usar sin un entrenamiento prolongado, tan pronto como llegaron a este mundo.

Y entonces, parece que también son igualmente capaces de usar magia de alto rango como yo. Si uno preguntara la razón de tal facilidad, siendo honesto, no la sé.

Desactivé mi magia de vuelo y luego descendí al suelo.

「Y bueno, sobre esa llama negra. Se supone que Lord Runfeld y su majestad el rey son los únicos que pueden usarla y, sin embargo, tú también puedes usarla, Lord Diehart. Pero, eres muy interesante, Lord Diehart, puedes usar la llama negra tan fácilmente a pesar de no poder usar ninguna magia de fuego normal… A decir la verdad, debería ser lo opuesto a lo que sabes.」

Rugaas agita su cabeza como si no pudiera creer lo que veía.

「Pero, será inconveniente, ya que no puedes usar la llama normal con tu propio poder mágico. Bueno, entonces, intentemos utilizar la magia de fuego con el espíritu de fuego.」

Rugaas está murmurando algo mientras aparentemente reflexiona sobre algo. Entonces, un libro apareció de repente en las manos de Rugaas.

「Ahora, intentemos usar la magia espiritual. Ten cuidado, ya que esta magia es diferente de las otras habilidades mágicas que te enseñé hasta ahora」

Recordaba un poco acerca de ese tipo de magia antes de que Rugaas me enseñara.

Parece que este mundo tiene dos sistemas principales de magia, la magia que se origina de uno mismo y la magia que se origina de una fuente externa. Parece que la magia de vuelo viene de esto último y la magia espiritual de lo primero.

La magia espiritual es el deseo de uno de usar la magia de espíritu invisible por medio de la comunicación, en otras palabras, es una magia para escuchar el deseo del usuario. Pero, uno debe tener un alto entendimiento mutuo con los espíritus si se quiere a usar esta magia espiritual.

El entendimiento mutuo por medio de la magia es algo que se asemeja a una telepatía; ellos, que no pueden entenderse mutuamente, obtendrían un entendimiento mutuo por medio de la magia. Parece que puedo usar esta comprensión mutua por medio de la magia de forma automática, ya que puedo tener una conversación con Modes, el cual no entiende el idioma japonés. De hecho, no es una conversación con palabras, era una conversación en la que uno desencadena magia durante la conversación.

Parece que esta magia se puede aprender fácilmente siempre y cuando alguien tenga suficiente inteligencia para comunicarse con palabras, pero parece que se necesita un conocimiento aún mayor para tener un entendimiento mutuo con bestias o espíritus mágicos que no se estén comunicando con palabras, así que a mí también me dijeron que incluso alguien con alto poder mágico no puede usar magia espiritual a menos que la comprensión mutua de la magia sea lo suficientemente alta.

「¡¡ESPÍRITU DEL FUEGO EN EL AIRE, ESCUCHA MI DESEO!!」

Entonces, una pequeña llama se formó en las yemas de los dedos de Rugaas.

Y luego, salió como estaba de su dedo índice. La pequeña llama permanecía como tal incluso después de dejar su dedo índice.

Y justo así, Rugaas mantiene la pequeña llama en el aire. Cuando repitió su acción por décima vez, el fuego se extinguió.

「Por favor, intenta hacerlo como yo」

Murmuro las mismas palabras que Rugaas.

「Uhm… ¡ESPÍRITU DEL FUEGO EN EL AIRE, ESCUCHA MIS PALABRAS!」

Murmuro las mismas palabras que Rugaas mientras señalo con mi dedo índice. Entonces, la llama que se estaba formando en mi dedo índice de repente escapó de allí hacia la habitación.

「¡¡¡UWAAA!!!」

Evité esa llama en pánico. Y así, la llama desapareció después de dirigirse a esta habitación y luego estrellarse contra la pared.

「¡¡Mis disculpas, Rugaas-dono!!」

Me inclino ante Rugaas.

「Mi estimado, habría sido un desastre si no hubiera establecido una magia defensiva en esta sala de antemano. Parece que no puedes usar la magia espiritual muy bien」

Rugaas lo dice con una expresión de gran interés.

 

Parte 2

Después de eso, no pude hacer que el desenfrenado espíritu de fuego obedeciera mis palabras sin importar cuántas veces intentara hacerlo.

Rugaas me dice que no soy muy bueno controlando el espíritu de fuego, así que estoy tratando de usar el espíritu del agua ya que me dice que es fácil de usar incluso para los humanos.

Pero, independientemente de que intentara usar el espíritu del agua o el espíritu del viento, no pude hacer otra cosa que verlos dispersarse por la habitación o inundarla.

Estoy considerablemente cansado un tiempo después del entrenamiento tratando de usar un espíritu de bajo rango, ya que me resultará algo conveniente. Bueno, convocar a un espíritu de alto rango podría ser una gran carga para mí.

 

Parece que no pude llegar a un entendimiento mutuo con los espíritus que no pueden comunicarse con palabras.

Recordé que Sasaki Rino estaba usando algo similar a un espíritu de alto rango durante mi lucha contra Reiji.

Estoy seguro de que su capacidad de comprensión mutua por medio de la magia es alta.

Además, aún si es imposible para el espíritu, no lo he probado con bestias mágicas que tampoco puedan expresar sus intenciones con palabras. Tengo ganas de probarlo ahora.

「Y eso es todo por nuestra lección de hoy」

El libro sobre la mano de Rugaas se desvanece cuando lo cierra.

「Uhm, Rugaas-dono… ¿Puedo hacer una pregunta?」

「¿Qué podría ser? 」

「Rugaas-dono, ¿por qué abres ese libro mientras usas magia?」

「Ah, ya veo lo que quieres decir, es un grimorio」

Un libro apareció de repente en la mano de Rugaas mientras murmuraba esas palabras.

Asentí con la cabeza.

「Lord Diehart, de hecho este Rugaas no puede usar magia espiritual」

「?」

Inclino mi cabeza en confusión.

「Uhm … Estabas usando magia espiritual justo ahora」

Entonces yo le pregunto.

Rugaas usó magia espiritual en este momento. ¿Por qué de repente está diciendo que no puede usarla?

「Puedo usarlo ya que tomo prestado el poder de este grimorio. Ni siquiera puedo usar esa magia espiritual a menos que use este grimorio del espíritu de fuego」

「Eh, en ese caso, puedo usar esa magia espiritual si también uso ese grimorio, ¿verdad?」

Debería haberlo dicho antes si tenía una herramienta tan conveniente.

「¿Quieres probarlo?」

「¿¡Eh, puedo usarlo !?」

Asiento con la cabeza a la oferta de Rugaas cuando recibí el grimorio.

El grimorio no reacciona cuando intento abrirlo.

「Estoy seguro de que estaba brillando cuando lo abriste, Rugaas-dono」

 

 

「Fwofwofwwo, este grimorio es especial y nadie más que yo, el propietario, puede usarlo」 Rugaas lo dice mientras se ríe.

「Ya veo, esa es la razón… Eso es un poco lamentable」

Estoy diciendo esas palabras con mi ánimo abatido.

Según Rugaas, parece que puede usar cualquier clase de magia excepto magia espiritual y magia curativa, a menos que esté sosteniendo el grimorio que corresponda a tal magia. Parece que ya ha superado a Modes basados ​​en la cantidad de habilidades mágicas que pueden usar ambos.

Este Rugaas, que no podía luchar contra el héroe, necesitaría un poco más de tiempo para usar la magia, ya que tendría que cambiar su grimorio correspondiente a la magia que usaría, y aún no está listo para el combate ya que el poder mágico necesario para invocar el grimorio y luego usar la magia es casi el doble de la cantidad de poder mágico necesario que él mismo usa normalmente.

「En cuanto a mí, realmente te envidio, Lord Diehart, eres capaz de usar esa llama negra. Ya que no puedo usarla incluso con un grimorio」

Rugaas lo dice con un tono de arrepentimiento.

Y entonces, murmura algo cuando recibe su grimorio de vuelta; a continuación, el grimorio desapareció cuando dejó mi mano.

「Este poder de seguro es conveniente. ¿Hay alguna magia que pueda tomar algo de un lugar separado y regresarlo allí?」

「Sí, transferir objetos mágicos es sorprendentemente fácil de usar siempre y cuando tengas un objeto mágico especial. Por ejemplo, tu espada maldita, Lord Diehart」

「¿Eh, de verdad?」

 

Recordé la espada maldita que recibí de Modes. No hace falta decir que era la espada la que casi mató a Reiji.

「Por favor intenta invocar esa espada con tu mente para que venga a este lugar」

Trato de invocar a la espada maldita en mi mano.

¡¡Ven!!

Varios segundos después, apareció una espada en mi mano.

「Así que realmente eres reconocido como el amo de esa espada maldita. Tales armas con su propio poder mágico único eligen su propio amo. También es fácil invocarlas」

Estoy mirando la espada maldita. Se ve bastante siniestra con el patrón rojo en su hoja.

「El nombre de esta espada es la espada maldita de sangre vil. Algo que sea cortado por ella se infectará por su poder oscuro y será comido gradualmente desde adentro. El héroe que recibió un corte de esta espada actualmente está a punto de morir debido al poder de esta espada」

Rugaas se está riendo felizmente.

Esas palabras agitaron mi corazón.

「Uhm … Escuché que lograron salvar la vida del héroe…」

O al menos por lo que escuché, me siento aliviado cuando escuché que Reiji sobrevivió, pero……………..

「Parece que su vida actualmente está anclada debido al poder de la santa. Pero aun así, solo es cuestión de tiempo」

Rugaas lo dice mientras se ríe.

Reiji es el enemigo de Rugaas y del ejército del rey demonio, por lo cual es normal que se alegre cuando ese enemigo se esté muriendo.

Pero, no podría hacer eso.

No importa lo que diga, yo soy el que le hizo eso al héroe, pero nunca tuve la intención de matar a Reiji.

Aunque no es alguien que me agrade, no lo odio hasta el punto de querer matarlo. Si bien es cierto que lo odio, no es hasta el punto de querer hacerle daño.

Siendo honesto, estoy preocupado.

Como era de esperarse, debería ver su situación por mí mismo.

De hecho, no solo estoy preocupado por Reiji sino también por todos ellos.

Por encima de todo, estoy preocupado por Shirone.

Shirone no mostraba signos de olvidar su mundo original.

Shirone existe en este mundo. No importa cómo lo mire, estoy preocupado por ella.

Entonces, pregunto después de pensar en ese asunto por un tiempo.

「Uhm … Rugaas-dono. Tengo algo que quiero decirte」

◆ Kuroki se encuentra con el Rey Demonio

 

「Ya veo, estás preocupado por la condición del héroe. Entendido, déjame preparar las cosas que necesitarás para un largo viaje」

Modes está asintiendo de acuerdo.

Me siento aliviado por el hecho de que estuvo de acuerdo con mi petición.

Durante la audiencia en el castillo del rey demonio, declaro mi deseo a Modes de que me gustaría ver la condición del héroe.

Aunque al principio pensé que era imposible, Modes estuvo de acuerdo con mi deseo. Aunque él podría pensar que voy a acabar con él, ya que no dije la razón por la que quiero ver su situación.

Pero, me siento aliviado de obtener el permiso de Modes. Esto es porque casi no tengo conocimiento sobre este mundo. Su ayuda para mi viaje hará una gran diferencia con seguridad.

「Rugaas, prepara las cosas necesarias para Lord Diehart en su viaje」

Rugaas dio un paso adelante al recibir la llamada de Modes.

「Sí, he terminado los preparativos debido a que ayer ya me había consultado sobre este asunto. Le asignaremos un guía, ya que Lord Diehart apenas sabe del territorio de la raza humana. Ven aquí, Nut」

Un pequeño animal se presenta al pie de Rugaas cuando Rugaas lo invocó.

Parecía una rata o tal vez una ardilla con pelaje de color rojo. Este pequeño animal caminó hacia adelante hasta que llegó a mi pie.

「Es un placer conocerle, Diehart-sama, mi nombre es Nut de la raza de las ratas de fuego」

La rata que se llamaba a sí misma Nut se presentó mientras se inclinaba ligeramente hacia mí.

¡En situaciones normales, que una rata hable es-! Me sorprendió de hecho, pero ya he visto muchas criaturas imposibles. No me sorprenderé más.

「Soy Diehart. Es un placer conocerte, Nut」

Le devuelvo el saludo.

Nut, recibiendo mi saludo, muestra una expresión de sorpresa. Aunque podría estar mal, ya que es la cara de una rata.

「… No es nada, realmente no puedo confiar en esos rumores. Escuché que usted es una persona extremadamente horrible」

Nut lo dice mientras se encoge de hombros.

Estoy sonriendo irónicamente por ser considerado una persona extremadamente horrible.

Parece que de alguna manera los subordinados de Modes me tienen miedo.

En el caso de los subordinados de Modes, salvo por la raza de los demonios con apariencia similar a un humano, la mayoría de las razas tienen apariencias parecidas a las de los monstruos, por lo cual que me tengan miedo me daba una sensación un poco extraña.

Pero, no creo que ser temido sea algo bueno, ya que voy a vivir en este lugar por un tiempo.

Incluso en la tierra, alguien me dijo que ocultara mis ojos ya que dan miedo. Gracias a ese consejo mi apariencia se volvió más calmada.

Pero, dado que no son del otro mundo y todavía tienen miedo de mi apariencia, necesito otro medio para ocultarla.

Bueno, ¿qué debería hacer entonces?

Debería bailar mientras digo 「Tengo miedo~, tengo mucho miedo, ¿saben~?」.

Modes y los otros tipos estaban mostrando expresiones perplejas ya que estaba pensando en una idea tan tonta.

「Uhm … ¿Lord Diehart?」

「No, no estoy pensando nada extraño. Gracias por tu disposición de convertirte en mi guía」

「Bien, por favor, dele un vistazo a esto ya que estamos preparando otras cosas necesarias para su viaje」

Recibí la explicación sobre la herramienta mágica que me fue dada por parte de otro subordinado de Rugaas.

El mapa de este mundo. Un manto mágico con capucha para borrar mi presencia. Gemas para crear mis soldados con magia. Gemas con magia de transferencia sellada en el interior. Gemas que podrían usarse para intercambiarlas por las monedas de la raza humana.

「Lo siguiente solo son otras cosas necesarias que quiera agregar, ¿desea algo?」

 

「No, creo que es suficiente con solo esto」

Así que doy mi gratitud. Como no sé casi nada de este mundo, ni siquiera sé lo que necesito para mi viaje.

 

Parte 3

「Lord Diehart, el área fuera de Nargol es el territorio de los dioses de Elios. Si crees que la situación se vuelve peligrosa, regresa inmediatamente con esa joya de metástasis」

Modes me está diciendo eso.

La magia de metástasis es una magia de transferencia para moverse hacia una posición preestablecida a la que uno desea ir mediante con el uso de magia. La joya de metástasis es una herramienta mágica de un solo uso para activar esa magia, incluso si esa persona no puede usar ese tipo de magia.

「Muchas gracias」

Expreso mi gratitud hacia Modes.

Debo mostrar mis modales a alguien que realmente se preocupa por mí. Tal vez este es el sentido común de este mundo.

Y luego, después de la audiencia.

 

◆ Caballero Oscuro Kuroki

 

「¿Qué es este lugar? 」

El lugar al que me trasladé con la magia de la metástasis es un lugar oscuro y sin gente.

「Este es uno de los puntos de defensa en la cordillera de Akeron. De hecho, dado que muchos de los caballeros que estaban posicionados aquí recibieron heridas graves o murieron en la batalla contra el héroe, no tienen la libertad de desplegar algunas de sus fuerzas para darnos la bienvenida en este lugar…」

Nut, poniéndose sobre mi hombro, estaba explicándome.

La cordillera de Akeron es la línea divisoria que limita el mundo de los humanos y Nargol.

Los caballeros oscuros que montaban dragones voladores eran los que estaban protegiendo esta línea para evitar las posibilidades de una invasión desde esta montaña. Aparentemente es uno de los puntos de defensa.

Después de hacer suficientes preparativos para un viaje, dejamos el castillo del rey demonio de inmediato con magia.

Llegaremos al mundo de los humanos una vez que bajemos esta montaña.

「Es extraño, el dragón volador que nos llevaría al pie de la montaña se supone que está esperando pero…」

De hecho, es más rápido descender la montaña con magia de vuelo, pero se decidió que un dragón volador nos llevará desde allí despertó mi interés.

Algo está haciendo un sonido desde el costado del edificio de piedra.

Cuando salgo del edificio para verlo, había un animal parecido a un lagarto con alas gigantescas que crecían en sus costados.

A los dragones voladores se los llamaba Wyvern. Uno de los caballeros oscuros montaba la parte trasera de él.

Ese caballero oscuro aterrizó su wyvern cerca del edificio y luego saltó desde la parte posterior de él.

「¡Es un placer conocerle, Su Excelencia, Diehart! ¡¡Soy el caballero Gned!!」

El caballero oscuro se presentó mientras se quitaba el casco.

Si se calculara según la edad de la raza humana, él estaría cerca de la segunda mitad de su adolescencia hasta la primera mitad de sus veinte años.

Rugaas me había contado sobre la raza de los demonios.

La raza de los demonios es la raza mejor clasificada en Nargol. Su apariencia se asemeja a la de la raza humana con excepción de los cuernos que crecen a ambos lados de sus cabezas. Son mucho más excelentes que la raza humana tanto en términos de aspecto físico como de magia.

Pero si uno debiera hablar sobre su debilidad, es el hecho de que sus números son pocos; sus números ni siquiera alcanzaban en 1/20 a la raza de los orcos, la raza con mayor población en Nargol.

Aun así, Rugaas añadió que la orden caballeresca de los caballeros oscuros, la mejor en Nargol, está compuesta por soldados de la raza de los demonios.

Tal vez la cara de este caballero oscuro se endureció debido a su tensión.

「Es un placer conocerte, Gned. No es necesario que seas tan formal」

Para ser honesto, siento que mi espalda cosquilleó un poco cuando me llamó “Su Excelencia”. No soy tan bueno como para ser llamado como tal. Ojalá sea más despreocupado ya que, por apariencia, su edad no es muy diferente de la mía.

Pero, noté que el cuerpo de Lord Gned temblaba ligeramente.

¿Está asustado por lo que dije?

Si eso fuera cierto, estaría impactado, ¿saben?

「¡NO PUEDO HACER ESO! ¡Ya que la posición de Su Excelencia está justo al lado del Rey de Nargol!」

No sé si él está diciendo la verdad debido a su tensión o a su miedo.

Pero, parece que era imposible obligarlo a abandonar su formalidad al hablar.

「¡¡A-Así que… y-yo seré el que lleve a su excelencia al pie de la cordillera!!」

Gned lo dice como si nos invitara a subir al asiento trasero en la parte posterior del wyvern.

「…………… Bien entonces, es un gusto trabajar contigo, Lord Gned」

「¡¡E-Entendido!!」

Después, Gned y yo estábamos en la parte posterior del wyvern.

Puedo sentir como el viento era cortado por sus alas.

Dejé salir un “Ooh” ante esta sensación.

Era una sensación bastante agradable.

Justo después de que el wyvern se elevara en el cielo, pude ver el puesto defensivo convirtiéndose en un punto.

La sensación de volar en el cielo es realmente agradable. Ahora quiero tener mi propio wyvern.

Pero, justo cuando pensaba en eso, el wyvern bajó repentinamente su altitud de vuelo.

「¿Qué pasa, señor Gned?」

Está arruinando el cielo con ese vuelo a baja altura.

「T-Tenemos que volar a baja altitud antes de llegar a este punto ya que el monitoreo es cada vez más estricto!!」

Me pregunto qué es esta cosa del monitoreo.

「Diehart-sama. Esta región ya está bajo la supervisión de esos caballeros santos de Elios. Ellos bloquearán nuestra posición si volamos a una mayor altitud」

Nut, que había entrado en el bolsillo en mi pecho, fue quien me dio la explicación.

Según la explicación de Nut, los caballeros santos de Elios son el cuerpo de élite compuesto por la raza de los ángeles y el héroe de la raza humana que prometió su lealtad al Rey de los Dioses, Oudith. Claramente, debido a la relación hostil entre Nargol y Elios, los caballeros santos también tienen una relación hostil con los caballeros oscuros.

Y parece que estos caballeros santos invadieron repetidamente el espacio aéreo después de lo que sucedió con los caballeros oscuros debido a lo que Reiji y el resto les hizo. Por lo tanto, parece que tenemos que volar a baja altura para que no descubran nuestra presencia.

Gned está controlando torpemente al wyvern. Fue un vuelo peligroso incluso solo al verlo de un lado.

「……. Parece que no ha pasado mucho tiempo desde que recibiste tu wyvern, Lord Gned」

La orden caballeresca de los caballeros oscuros está actualmente experimentando escasez de personal. Parece que él no tiene las habilidades suficientes para montar el wyvern y básicamente se montó en él tan pronto obtuvo uno.

「…… Pero, podríamos ser atacados por los duendes en las proximidades con un método tan extraño de volar」

「Eh, ¿por qué se irían en contra de nosotros los duendes?」

Rugaas me enseñó un poco acerca de los demonios durante nuestra lección de magia. Un duende es una criatura fea con una piel verde y una altura de alrededor de 140 cm en promedio. Rugaas me dijo que tienen una cabeza más dura que el hierro y tienen un talento abismal en la música.

Pero, a pesar de que los duendes también son llamados demonios, tal vez en realidad no son subordinados de Modes.

Es por eso que hice esa pregunta.

「Los duendes alrededor de estas proximidades no son los subordinados de su Alteza Modes」

Según Nut, parece que a Modes también se le conoce con el nombre de gobernante de demonios. Se lo conoce así porque ningún ser humano vive en Nargol y un gran número de demonios si habita allí, pero eso no significa que los demonios fuera de Nargol sean subordinados de Modes; por el contrario, muchos de esos demonios fuera de Nargol aparentemente ni siquiera obedecen la autoridad de Modes.

Y los duendes en esta región no obedecen las órdenes de Modes. Por el contrario, parece que muy pocos demonios lo hacen.

Incluso había quienes pretendían ser el rey demonio.

Aunque Modes tiene suficiente poder para gobernar sobre toda la raza de los demonios en este mundo, parece que la razón por la que nunca fue a atacar a los humanos se debe a su falta de codicia.

Pero, parece que muchas personas piensan que cuando los demonios fuera de Nargol atacaron a los humanos, fue por orden de Modes, mientras que en realidad el hecho fue al contrario.

En resumen, salir de Nargol significa abandonar la subordinación de Modes, por lo cual todo problema que ocurra por fuera es problema de uno mismo.

Toco la espada maldita en mi cintura que llevaba puesta la cual tuvo una pequeña demora cuando la convoque. No sé si desenvainaré mi espada para cortar al demonio que elija atacarme en el camino.

Fue cuando estaba pensando en eso que una flecha de repente fue disparada desde abajo.

 

「¡¡Es un duende!!」

Nut está gritando de pánico.

Cuando miro hacia abajo, seres que parecían niños con piel verde apuntaban sus arcos en nuestra dirección.

El wyvern se volvió más violento al convertirse en el objetivo de las flechas.

Me aferro al Wyvern en pánico.

「¡¡CALMATE!! ¡¡¡DIJE QUE TE CALMES!!!」

Los intentos de Gned por calmar al wyvern no sirvieron de nada.

Gned hizo que su wyvern se elevara aún más para evitar las flechas.

「¡UOOOOOOOOOO!」

Grité involuntariamente.

Estamos fuera del alcance de las flechas debido a nuestro rápido ascenso.

「¡CALMATE!! ¡¡CALMATE!!」

Por alguna razón, el wyvern se calmó después de que escapáramos del ataque con flechas.

「Parece que ahora estamos a salvo, ¿verdad? …」

Cuando expresé mi alivio, Gned grita en pánico.

「¡¡AAAAAAAAAAAAH!! ¡¡NOS HAN DESCUBIERTO!!」

Cuando miro en la dirección hacia donde señala Gned, Gente con alas en sus espaldas se apuraban a nuestra dirección. Sus números alcanzaban los 10.

Personas aladas, vestidas con armaduras doradas mientras sostienen arcos en sus manos, nos apuntaban.

「¡Son los caballeros santos de la raza de los ángeles! ¡ESCAPE, LORD GNED!

La raza de ángeles es una raza cuya apariencia se asemeja a la raza humana pero con alas creciendo en su espalda.

Ya que tienen un par de alas en la espalda y no necesitan la magia de vuelo, pueden usar espadas o magia mientras vuelan en el aire.

Normalmente no se puede luchar usando la magia de vuelo, a menos que pertenezcan a una raza capaz de volar, como la raza de los ángeles o la raza de los wyvern.

Incluso Gned, que más o menos acaba de posicionarse en la parte trasera del wyvern, podría ser derrotado ya que no ha recibido entrenamiento como jinete de dragón.

Incluso antes de que Nut le dijera su advertencia, Gned ya había hecho que su wyvern diera la vuelta.

Cuando pienso que no hay otra opción, recito el hechizo para la magia de vuelo.

「¿¡SU EXCELENCIA!?」

「Lord Gned, por favor mantente enfocado en controlar al wyvern. Déjame el resto a mí」

Corro hacia los ángeles mientras digo esas palabras.

Los ángeles dispararon sus flechas hacia mí.

Esas flechas eran demasiado lentas.

「¡¡HA!!」

Entonces saco mi espada y derribo esas flechas.

「¡¡NO PUEDE SER!!」

Los ángeles están gritando.

「¡¡Llama Negra!!」

Libero un gigantesco trozo de fuego negro mientras volaba en el cielo.

「¡¡Prisión de Llamas!!」

El bulto de fuego negro se va extendiendo hacia los ángeles.

Solo es una táctica de miedo ya que no tengo intención de lastimarlos.

Pero, sé que el efecto es tremendo tan pronto como mis oponentes vieron eso.

「¡Esa llama negra, es Runfeld, CORRAN!」

 

Tal vez fue algún tipo de malentendido ya que usaba mi capucha, pero los ángeles estaban huyendo porque me confundieron con Runfeld.

Y así, regreso al wyvern de Gned y me siento en su asiento trasero.

「Asombroso…」

Puedo oír a Gned murmurar eso.

「He alejado a los ángeles, Lord Gned. Por favor continúa volando a esta altura 」

Le estoy sonriendo a Gned.

「¡¡E-ENTENDIDO!!」

Gned está expresando su gratitud con palabras temblorosas en la parte posterior del wyvern.

El wyvern vuela alto en el cielo, cortando el aire.

Pensaba que era maravilloso.

No pude disfrutar del paisaje ya que debía mantener cierto nivel de concentración cuando vuelo con la magia de vuelo. Cuando se trata de ello, volar sobre la parte trasera de algo parece ser una mejor opción.

Así que pensaré en pedir un wyvern para mí cuando regrese luego a Nargol.

Llegamos al final de la cordillera de Akeron en poco tiempo.

「Muchas gracias, Lord Gned」

Yo, que salté desde la parte trasera del wyvern, envié mis palabras de gratitud a Gned.

「¡Estoy agradecido por sus palabras!」

Gned estaba demasiado tenso desde el principio hasta el final.

Pero, puedo sentir que ahora está más relajado que cuando lo conocí.

「¡¡Estaré orando por su seguridad durante el viaje hasta que vuelva a este lugar!!」

「Muchas gracias, Lord Gned」

Gned lo dice después de montarse en su wyvern.

 

Bueno, iremos a pie desde este punto.

Según la historia de Nut, parece que el lugar donde residen Reiji y los demás es el país llamado La Santa República, Lenaria.

Aunque sería más rápido ir allí si usara la magia de transferencia, pero ya que no puedo transferirme a un lugar no marcado, claramente no se puede usar fuera de Nargol.

Aunque hay cierta distancia para llegar a La Santa República, Lenaria, parece que el Yo que vino a este mundo se ha transformado en un Superman y puede moverse a una velocidad mayor que el Yo de la tierra. Así que no tomará mucho tiempo.

「Bueno, entonces, aquí vamos, Nut」

Era mi primer paso hacia el mundo humano.

 

Anterior — Índice — Siguiente

Sobre nosotros Kurimel

Una simple IA en una unidad orgánica.