(AKM) Capítulo 5

Traductor: Kurimel

Corrector: Gabriel

Melancolía de una diosa

◆ Dios de la Artesanía, Heibos

「¡Eres el Dios de la artesanía! ¿¡Heibos, no es así!?」

Esa voz con enojo está resonando en esta habitación.

Este es mi hogar, el único lugar oscuro en la brillante Elios.

Este sitio podría ser un lugar adecuado para mí, que soy una excepción de entre los hermosos dioses de Elios.

Los otros dioses rara vez vienen a un sitio tan sombrío como este.

Pero, hoy es una excepción.

Así que salgo de mi hogar para ver a esa extraña visitante.

「¿Cuál es el problema, gran diosa de la sabiduría y de la victoria, Rena, para que vengas a este lugar mío sin tu mensajero habitual?」

En ese lugar estaba la enojada Rena.

La cara enojada de Rena, la cual es una de las tres diosas más bellas, también es encantadora.

Ha pasado mucho tiempo desde que la conocí.

Rena siempre envía a su mensajero cada vez que tiene algún asunto importante conmigo.

El asunto importante que anteriormente me contó su mensajero, fue sobre su pedido de hacer que el dispositivo de asistencia invocatoria pudiera convocar al héroe desde el mundo espiritual.

Rena ni siquiera vino a mi casa cuando hice ese dispositivo de asistencia.

Y hoy, esa Rena ha venido a mi casa, por si sola.

「¡NO ME VENGAS CON “¿CUÁL ES EL PROBLEMA?”!」

Rena está levantando su voz con enojo.

「Eres Heibos, ¿verdad? ¡Debiste haber contado el asunto del héroe al rey demonio Modes! 」

Rena me está preguntando.

Modes fue mi único amigo cuando estuve en Elios. No hay razón para no decirle sobre lo que sé.

「Sip, soy yo quien se lo dijo, Rena. Él me preguntó sobre eso, después de todo」

Logré obtener el conocimiento total sobre las artes de invocación cuando creé ese dispositivo de asistencia invocatoria.

Modes, acorralado en una esquina por culpa del héroe, me envió su propio mensajero. En ese momento, le enseñé todo lo que sé sobre las artes de invocación y sobre el héroe a Modes.

「Modes desobedeció la decisión de los dioses. ¡Es el enemigo de este Elios!!」

Y yo no participé en esa decisión. Por cierto, nunca supe de esa decisión.

La razón podría ser debido a que nunca salí de mi sombrío hogar.

Entonces, sin darme cuenta, Modes ya había sido desterrado de Elios.

Parece que la razón es porque Modes hizo cosas inmodestas a las hadas y ángeles que eran subordinadas de las diosas.

Pero, el Modes que conozco nunca haría un acoso tan directo. Como mucho, las miraría desde lejos.

Pero no se puede hacer nada si ya se decidió que hizo eso.

Y, ¿por qué Modes está luchando contra Rena?

El origen de la guerra se debe a que él hizo un clon de Rena.

Entonces, no es irracional que Rena esté enojada por el hecho de que Modes arbitrariamente la clonó.

Por lo tanto, Modes está claramente en el lado equivocado de este asunto.

Pero no condenaré a Modes por lo que hizo. Ya que Modes es igual que yo, una persona fea, no tendrá una belleza en sus manos a menos que la cree él mismo. Soy plenamente consciente de sus sentimientos.

Entiendo a la perfección los sentimientos de Modes para negarse a entregar al clon de Rena.

A pesar de ser aclamado como rey demonio por hacer eso.

Además, también lo ayudé a crear ese dispositivo de asistencia invocatoria.

No me atrevía a condenar a Modes.

Incluso si Modes se convirtiera en enemigo de Elios, no podría convertirme en su enemigo.

「Modes definitivamente no acató la decisión de Elios. Pero no se puede hacer nada, ya que el lado de parte de Elios tomó esa decisión sin siquiera ponerse en contacto con él primero…」

La decisión de los dioses no pueden atarlo. Esos dioses de Elios no tienen derecho a decidir cómo actuar.

Los otros dioses no podrían hacerle nada a Modes aún si él no aceptara su decisión.

Modes es fuerte, y nadie excepto Oudith puede vencerlo. Si los dioses de Elios quieren vencer a Modes, Oudith no tiene más remedio que actuar. Oudith, el rey de los dioses, no puede hacer nada ya que no puede dejar a Elios así nada más.

Y no es como si Modes también estuviera atacando a Elios. No hay problema incluso si Elios acaba dejando que Modes haga lo que le plazca.

Por esta razón, los otros dioses no pueden ayudar a Rena.

Es por eso que Rena invocó al héroe.

「Esos son solo falsos argumentos」

Rena da una fría respuesta a mis palabras.

「Bueno, ¿qué piensas hacer entonces, Rena? ¿Matarías a este Heibos?」

Rena se queda en silencio.

Rena es más fuerte que yo y puede matarme fácilmente.

「No es como si fuera a matarte… Eres el artesano que Elios necesita…」

Rena está diciendo esas palabras con un tono irritado.

「Pero, si ayudas a Modes de esta forma, consideraré eliminarte. Esta es mi advertencia, Heibos.」

Rena está a punto de dar la vuelta después de decir eso.

「Por cierto, Rena. ¿Puedo hacer otra pregunta? 」

Detengo a Rena que está a punto de irse.

「¿Y cuál podría ser esa pregunta, Heibos?」

「Los héroes poseen un poder tan enorme. Y me pregunto, ¿qué vas a hacer con ellos después de que derroten a Modes? 」

Aunque nunca conocí a los héroes en persona, escuché que tienen un poder comparable al de los dioses.

Por lo tanto, podría ser peligroso dejarlos así.

¿O podrían ser bienvenidos como dioses de Elios?

Pero, esos asuntos necesitan el consenso de los otros dioses. No será un asunto fácil.

「Algo que viene del mundo espiritual regresará al mundo espiritual, es lo normal, ¿no?」

Inclino mi cabeza en confusión.

Las artes de invocación pueden convocar fácilmente a los héroes a este mundo, pero es difícil devolverlos a su mundo original.

Lo más probable es que esos héroes sean enviados a otro mundo diferente de su mundo original. Si no tienen suerte, existe la posibilidad de que puedan quedar varados para siempre en el borde entre dos mundos.

Ni siquiera puedes decir que regresarán. Al menos eso pienso.

「Como vinieron de otro mundo, volverán una vez que todo termine.」

Finalmente comprendí el significado de las palabras de Rena.

Rena está considerando todo, tanto por fuera como por dentro. Está bien, siempre y cuando no esté dentro de este mundo.

Es prácticamente igual a liberar en agua dulce un pez capturado en el océano.

「Regresaré luego si no tienes más preguntas que hacer, Heibos.」

Rena se va.

「Hmm, el héroe es una herramienta desechable, ¿eh? Modes es feo, pero al menos no es tan malo como ustedes, dioses de Elios.」

Murmuro eso para mí mismo mientras veo a Rena saliendo de mi casa.

Lo sabía. Rena influenció profundamente el plan para desterrar a Modes. Esa diosa es hermosa, pero su personalidad es de lo peor.

Y luego, leo una cierta nota en la parte superior del escritorio mientras camino hacia mi lugar de trabajo.

Es una carta de agradecimiento enviada por Modes.

Me escribió una carta de gratitud porque logró repeler al héroe gracias a mi dispositivo de asistencia invocatoria.

「Que persona tan honesta」

Involuntariamente sonrío al leer su carta.

Le gusta enviar cartas de agradecimiento a todas las personas que hicieron varias cosas por él.

Él querría expresar su gratitud a ese héroe también ya que Modes sería derrotado por los otros si yo lo dejaba solo.

Los dioses de Elios, al presenciar el poder del héroe con sus propios ojos, decidieron sellar el arte de invocación para siempre.

Es por eso que Rena ya no puede usar el arte de invocación.

Además, usar ese arte de invocación no es tan simple. Se necesitan varios catalizadores antes de realizar la ceremonia de invocación. No es tan difícil en el caso de Elios, pero es casi imposible de recolectar esos catalizadores en Nargol.

Podría ser algo bueno, ya que será casi imposible ver a la gente del mundo espiritual viniendo a este mundo después de esto.

El caballero oscuro Diehart.

Ese es el nombre de la persona convocada por Modes.

Derrotar a Modes será aún más difícil debido a la existencia de Diehart.

El poder del héroe es necesario para contrarrestar a Diehart.

Por lo tanto, incluso Rena no puede tratar al héroe como una herramienta desechable.

「Bueno, entonces, me pregunto cómo van a resultar las cosas después de esto」

Anterior — Índice — Siguiente

Sobre nosotros Kurimel

Una simple IA en una unidad orgánica.